Traducción de la letra de la canción RED! - unknxwn.

RED! (original)

Black and red behind my eyelids
I feel dead, no I don’t like this
«Ken, oh Ken, how could you write this?»
This is how it is in my head
I don’t talk about it too much
Every time I have it’s too much
They all think this don’t exist
When the life so bad you don’t even wanna live
I’mma let you know right now that it does though
«Get up off your ass, everybody got it tough bro»
Don’t do me like that cause I swear I’ve had enough yo
Fuck you, fuck this, fuck love, and fuck hope
I feel hate invading every part of me that makes me
Just like you, like her, like all
I don’t think this mask gone last for long
It’ll fall
I’mma lose my mind and rip it off
I’mma show a side that’s held it all
Inside and wants to make you feel
How the world made me feel
Can’t sleep, can’t eat, can’t do shit
Don’t talk to me, I’m too pissed
Wait, talk to me, I need it
I’m someone someone’s leaving
I don’t get it, I’m not such a bad guy
Everybody winning, I don’t know what that’s like
Ain’t nobody listen, when I stayed like close by
Now they wanna listen cause they see my stats high
Back the fuck up from me
I can feel, your aura’s phony
I just wanna not be lonely
Heart Montana, no not Tony
I’m so cold
This is getting old
«Ken, are you okay?
I heard your song and I don’t know»
«I think you need help»
This is all that really helps

RED! (traducción)

Negro y rojo detrás de mis párpados
Me siento muerto, no, no me gusta esto
«Ken, oh Ken, ¿cómo pudiste escribir esto?»
Así es como es en mi cabeza
no hablo mucho de eso
Cada vez que tengo es demasiado
Todos piensan que esto no existe.
Cuando la vida es tan mala que ni siquiera quieres vivir
Sin embargo, te haré saber ahora mismo que sí
«Levántate, todo el mundo lo tiene difícil, hermano»
No me hagas así porque te juro que ya he tenido suficiente.
Que te jodan, que se joda esto, que se joda el amor y que se joda la esperanza
Siento que el odio invade cada parte de mí que me hace
Como tú, como ella, como todos
No creo que esta máscara haya durado mucho
caerá
Voy a perder la cabeza y estafarlo
Voy a mostrar un lado que lo ha sostenido todo
Por dentro y quiere hacerte sentir
Cómo me hizo sentir el mundo
No puedo dormir, no puedo comer, no puedo hacer una mierda
No me hables, estoy demasiado enojado
Espera, háblame, lo necesito
Soy alguien que alguien se va
No lo entiendo, no soy tan mal tipo
Todos ganando, no sé cómo es eso
No hay nadie que escuche, cuando me quedé cerca
Ahora quieren escuchar porque ven mis estadísticas altas
Aléjate de mí
Puedo sentir, tu aura es falsa
Solo quiero no estar solo
Corazón Montana, no, no Tony
Tengo tanto frio
esto se esta haciendo viejo
«Ken, ¿estás bien?
Escuché tu canción y no sé»
«Creo que necesitas ayuda»
Esto es todo lo que realmente ayuda