| Laying in my bed, been up for 24 hours
| Acostado en mi cama, estado despierto durante 24 horas
|
| I don’t wanna feel the love unless the love is ours
| No quiero sentir el amor a menos que el amor sea nuestro
|
| I should learn to let go but I’m honestly a coward
| Debería aprender a dejar ir, pero honestamente soy un cobarde.
|
| I’m afraid that we’re past our final hour
| Me temo que hemos pasado nuestra hora final
|
| Baby where’d you go?
| Cariño, ¿a dónde fuiste?
|
| I been missing you since
| Te he estado extrañando desde
|
| I made that grave mistake
| cometí ese grave error
|
| I think I should take a hint
| Creo que debería tomar una pista
|
| That you’re done with me for good
| Que has terminado conmigo para siempre
|
| But I still wonder if we could make it work out
| Pero todavía me pregunto si podríamos hacer que funcione
|
| But then again I wonder if we would
| Pero, de nuevo, me pregunto si lo haríamos
|
| Cause we’re both fucked up, we don’t know what we want
| Porque ambos estamos jodidos, no sabemos lo que queremos
|
| But I know I want you back and that I never could front
| Pero sé que te quiero de vuelta y que nunca podría enfrentar
|
| I’m like I was when I had that job calling outbound
| Soy como cuando tenía ese trabajo llamando al exterior
|
| I don’t care about shit, I only work when you’re around
| No me importa una mierda, solo trabajo cuando estás cerca
|
| Come back baby
| Regresa bebe
|
| Won’t you save m?
| ¿No me salvarás?
|
| I hope you don’t hate me
| Espero que no me odies
|
| I could nver even if I say that I do
| Nunca podría incluso si digo que lo hago
|
| I only have cause it hurt so much
| Solo tengo porque me dolió tanto
|
| To go without what I had
| Ir sin lo que tenía
|
| Your touch on my soul made me glow
| Tu toque en mi alma me hizo brillar
|
| And how dark it’s been without, you don’t even wanna know
| Y lo oscuro que ha sido sin, ni siquiera quieres saber
|
| I can’t escape from myself
| no puedo escapar de mi mismo
|
| I know I’ll burn in hell
| Sé que me quemaré en el infierno
|
| For the things that I did
| Por las cosas que hice
|
| But I never would tell
| Pero nunca lo diría
|
| Nicotine on my tongue
| Nicotina en mi lengua
|
| Bad build up in my lungs | Mala acumulación en mis pulmones |
| Metal press on my lid
| Prensa de metal en mi tapa
|
| My hand is holding a gun
| Mi mano está sosteniendo un arma
|
| Send a signal from my brain to my hand just to end them all
| Enviar una señal de mi cerebro a mi mano solo para acabar con todos
|
| Place I’m in just abysmal, like the hole inside my heart
| Lugar en el que estoy simplemente abismal, como el agujero dentro de mi corazón
|
| If I had a fucking nickel every time I fell to parts
| Si tuviera un maldito centavo cada vez que me caigo en partes
|
| I could buy a fucking missile and blow up for real this time
| Podría comprar un maldito misil y explotar de verdad esta vez
|
| I get lost when in my mind
| Me pierdo cuando en mi mente
|
| All my thoughts are you & I
| Todos mis pensamientos somos tú y yo
|
| Think bout all the times
| Piensa en todos los tiempos
|
| That you fed me up with lies
| Que me hartaste de mentiras
|
| Telling me you loved me
| Diciéndome que me amabas
|
| Ain’t nothing else above me
| No hay nada más por encima de mí
|
| But I know everything is
| Pero sé que todo es
|
| At the bottom of the pit
| En el fondo del pozo
|
| Fuck this, I’m pissed
| Al diablo con esto, estoy enojado
|
| My pain I’m in
| Mi dolor en el que estoy
|
| I don’t think I’ll ever get
| No creo que alguna vez lo consiga
|
| What the fuck it is I did | ¿Qué carajo es lo que hice? |