Traducción de la letra de la canción City Hall - Upon A Burning Body

City Hall (original)

When the dream is so far gone how hard will you push?
When theres no one to follow, how long til you fade away?
Will you stay?
I must stand alone, I can, I am dreams of the day to come
It never ends, theres no resignation
Would you sacrifice everything you know?
Just to stand alone, I can, I am
So when theres no one left to follow, how long until you fade, fade away
I choose to fight back, I choose to rise not fall
I choose to live not die and I know, I know that whats within me is also within
you
When the dream is so far gone, how hard will you push?
When theres no one to follow, how long til you fade away?
And when it looks like theres no where else to go, there is
When it feels like you’re all alone, you’re not
If you don’t wanna fail, you wont
If you wanna live, you will
This is the moment that separates you from everyone else
To everyone who’s believed in us through the highs and so many lows,
we did it and no one can ever take this away
I am supposed to be here
I was born to be here
I can, I am

City Hall (traducción)

Cuando el sueño se haya ido tan lejos, ¿qué tan fuerte empujarás?
Cuando no hay nadie a quien seguir, ¿cuánto tiempo hasta que te desvanezcas?
¿Te quedarás?
Debo estar solo, puedo, soy sueños del día por venir
Nunca termina, no hay resignación
¿Sacrificarías todo lo que sabes?
Solo para estar solo, puedo, estoy
Entonces, cuando no quede nadie a quien seguir, ¿cuánto tiempo hasta que te desvanezcas, te desvanezcas?
Elijo contraatacar, elijo levantarme y no caer
Elijo vivir no morir y sé, sé que lo que hay dentro de mí también está dentro
usted
Cuando el sueño se haya ido tan lejos, ¿qué tan fuerte empujarás?
Cuando no hay nadie a quien seguir, ¿cuánto tiempo hasta que te desvanezcas?
Y cuando parece que no hay otro lugar a donde ir, hay
Cuando se siente como si estuviera solo, no lo está
Si no quieres fallar, no lo harás
Si quieres vivir, lo harás
Este es el momento que te separa de todos los demás
A todos los que han creído en nosotros a través de los altibajos,
lo hicimos y nadie puede quitar esto
Se supone que debo estar aquí
Nací para estar aquí
yo puedo, yo soy