Traducción de la letra de la canción City of Sin - Upon This Dawning

City of Sin (original)

I feel your evil tongue around my neck
A thousand hands drag me down to hell
You can promise me a life but I can not do the same
I will be sleeping in your golden bed
I feel you breathing next to me
While I watch you burn
You won’t find a way to escape
You’re facing the fate
Cause everybody just needs to know
The reason why you’re there and stand for nothing
And I’m trying to find the way cause I know the fate is calling your name
I feel the evil running through my veins
I wanna stop to bear the weight of your past
You can promise me a life then I can promise you death
And I will keep your heart inside of me
I feel you breathing next to me
While I watch you burn
You won’t find a way to escape
Your facing the fate
Cause everybody just needs to know
The reason why you’re there and stand for nothing
And I’m trying to find the way cause I know the fate is calling your name
Don’t crucify me
I’m not your Jesus anymore
I’m just a sinner sailing this ship of souls
I’m just a fucking sinner sailing the ship of these souls
Cause everybody just needs to know
The reason why you’re there and stand for nothing
And I’m trying to find the way cause I know the fate is calling your name

City of Sin (traducción)

Siento tu lengua malvada alrededor de mi cuello
Mil manos me arrastran al infierno
Puedes prometerme una vida pero yo no puedo hacer lo mismo
estaré durmiendo en tu cama dorada
Te siento respirar a mi lado
Mientras te veo arder
No encontrarás una forma de escapar
Estás enfrentando el destino
Porque todo el mundo necesita saber
La razón por la que estás allí y no representas nada
Y estoy tratando de encontrar el camino porque sé que el destino está llamando tu nombre
Siento el mal corriendo por mis venas
Quiero dejar de soportar el peso de tu pasado
Puedes prometerme una vida y luego yo puedo prometerte la muerte
Y guardaré tu corazón dentro de mí
Te siento respirar a mi lado
Mientras te veo arder
No encontrarás una forma de escapar
Estás enfrentando el destino
Porque todo el mundo necesita saber
La razón por la que estás allí y no representas nada
Y estoy tratando de encontrar el camino porque sé que el destino está llamando tu nombre
no me crucifiques
Ya no soy tu Jesús
Solo soy un pecador navegando en este barco de almas
Solo soy un maldito pecador navegando en el barco de estas almas
Porque todo el mundo necesita saber
La razón por la que estás allí y no representas nada
Y estoy tratando de encontrar el camino porque sé que el destino está llamando tu nombre