| How many times have you tried so hard to break me?
| ¿Cuántas veces te has esforzado tanto en romperme?
|
| Too many times I cried after saying a prayer
| Demasiadas veces lloré después de decir una oración
|
| I got a secret that’s hard to believe
| Tengo un secreto que es difícil de creer
|
| I saw the eyes of evil shining like diamonds
| Vi los ojos del mal brillando como diamantes
|
| WAKE UP!
| ¡DESPIERTA!
|
| Fuck! | ¡Mierda! |
| No one will try to protect you
| Nadie intentará protegerte
|
| All the fears I got inside are gone
| Todos los miedos que tengo dentro se han ido
|
| But I’ve been dead for awhile living in my weakness
| Pero he estado muerto por un tiempo viviendo en mi debilidad
|
| Waiting day by day to change
| Esperando día a día para cambiar
|
| No god will come to save you from your sins
| Ningún dios vendrá a salvaros de vuestros pecados
|
| I’ll be there to watch you while all the things you’ve done are ripping you
| Estaré allí para observarte mientras todas las cosas que has hecho te están destrozando
|
| apart
| aparte
|
| Don’t drag me down tonight
| No me arrastres hacia abajo esta noche
|
| Otherwise you have to try your best to follow all the things you left behind
| De lo contrario, debes hacer tu mejor esfuerzo para seguir todas las cosas que dejaste atrás
|
| Don’t drag me down tonight
| No me arrastres hacia abajo esta noche
|
| Otherwise you have to witness when all your words will take me down over again
| De lo contrario, tendrás que ser testigo cuando todas tus palabras me derriben de nuevo
|
| Embrace the evil or get down
| Abraza el mal o agáchate
|
| I won’t be there and I won’t be your savior
| No estaré allí y no seré tu salvador
|
| If you keep sitting on your throne
| Si sigues sentado en tu trono
|
| No god will come to save you from your sins
| Ningún dios vendrá a salvaros de vuestros pecados
|
| I’ll be there to watch you while all the things you’ve done are ripping you
| Estaré allí para observarte mientras todas las cosas que has hecho te están destrozando
|
| apart
| aparte
|
| Don’t drag me down tonight
| No me arrastres hacia abajo esta noche
|
| Otherwise you have to try your best to follow all the things you left behind
| De lo contrario, debes hacer tu mejor esfuerzo para seguir todas las cosas que dejaste atrás
|
| Don’t drag me down tonight
| No me arrastres hacia abajo esta noche
|
| Otherwise you have to witness when all your words will take me down over again
| De lo contrario, tendrás que ser testigo cuando todas tus palabras me derriben de nuevo
|
| You’d let me sleep in the arms of my father
| Me dejarías dormir en los brazos de mi padre
|
| You dragged me down with you to hell
| Me arrastraste contigo al infierno
|
| Don’t drag me down tonight
| No me arrastres hacia abajo esta noche
|
| Otherwise you have to try you best to follow all the things you left behind
| De lo contrario, debes hacer tu mejor esfuerzo para seguir todas las cosas que dejaste atrás.
|
| Don’t drag me down tonight
| No me arrastres hacia abajo esta noche
|
| Otherwise you have to witness when all your words will take me down over again | De lo contrario, tendrás que ser testigo cuando todas tus palabras me derriben de nuevo |