Traducción de la letra de la canción A New Beginning - Upon This Dawning, Chris Motionless

A New Beginning (original)

Look back
It’s the same old story
You left me, you left me brokenhearted
I really need a new beginning again
Now it’s time to say goodbye
Every second’s just a hole in my mind
Now this is what you get
Your heart belongs to someone else and yeah
You get that you fought, you cried, you did everything
Everything for nothing
I will take back everything that we built together
I’m here I’m leaving to a better side where I can be myself again
I saw the past through your eyes
You won’t see me again
Because I’m gone for good
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own
The day I leave will be the day that you die inside
I won’t come back you b*tch
I gave you everything but you were so blind to see
You were too deaf to hear
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own
All your words are covered by failing lies
Look me in the eyes and tell me you really loved me
The day I leave will be the day that you die inside
The day I leave will be the day that you die inside
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own

A New Beginning (traducción)

Mirar atrás
es la misma vieja historia
Me dejaste, me dejaste con el corazón roto
Realmente necesito un nuevo comienzo de nuevo
Ahora es el momento de decir adiós
Cada segundo es solo un agujero en mi mente
Ahora esto es lo que obtienes
Tu corazón pertenece a otra persona y sí
Entiendes que peleaste, lloraste, hiciste todo
todo por nada
Recuperaré todo lo que construimos juntos
Estoy aquí, me voy a un lado mejor donde puedo volver a ser yo mismo
Vi el pasado a través de tus ojos
no me volverás a ver
porque me he ido para siempre
me voy, me voy
¿Por qué perdí mi tiempo contigo?
me hiciste creer
Ahora puedo ver que estoy solo
me voy, me voy
¿Por qué perdí mi tiempo contigo?
me hiciste creer
Ahora puedo ver que estoy solo
El dia que me vaya sera el dia que mueras por dentro
No volveré, perra
Te di todo pero estabas tan ciego para ver
Eras demasiado sordo para oír
me voy, me voy
¿Por qué perdí mi tiempo contigo?
me hiciste creer
Ahora puedo ver que estoy solo
me voy, me voy
¿Por qué perdí mi tiempo contigo?
me hiciste creer
Ahora puedo ver que estoy solo
Todas tus palabras están cubiertas por mentiras fallidas
Mírame a los ojos y dime que realmente me amabas
El dia que me vaya sera el dia que mueras por dentro
El dia que me vaya sera el dia que mueras por dentro
me voy, me voy
¿Por qué perdí mi tiempo contigo?
me hiciste creer
Ahora puedo ver que estoy solo
me voy, me voy
¿Por qué perdí mi tiempo contigo?
me hiciste creer
Ahora puedo ver que estoy solo