Traducción de la letra de la canción Now That's The Barclords - Urge Overkill

Now That's The Barclords (original)

Stately barclord manor stands
Over on Beethoven street
Ask anyone who knows the hurried town
Barclords are the ones to meet
Your never seen on one side of the world
They move along without a care
Cause when the brother is on the run
Brother you got nothin to say
Now that’s the barclords
Now that’s the sound of the world today
Now that’s the barclords
That’s how the barclords do it
Here we come
Scaly barclord manor standing
Over on Beethoven’s dresser
Some try to run when the barclords come in
I wouldn’t put it past ya
Seated long side a mahogony table
The sisters all let down their hair
First they feast then they’re havin some fun
And you don’t got nobody to play
Cause the barclords never give it away no no
Now that’s the barclords
Now that’s the sound of the world today
Now that’s the barclords
Yes that’s how the barclords do it
That’s how the barclords are doin'
And there’s sugar my head, sugar my head, sugar my head, sugar
My head, sugar my head
Sweet sweet sugar in my head
Ooh!
Sisters and master now in Beethovenstraße
Now that’s the barclords
Now that’s hoe the barclords do it
Now that’s the barclords
Let’s go
That’s how the barclords do it

(traducción)

La majestuosa mansión barclord se encuentra
En la calle Beethoven
Pregúntale a cualquiera que conozca la ciudad apresurada
Barclords son los que hay que conocer
Tu nunca visto en un lado del mundo
Se mueven sin cuidado
Porque cuando el hermano está huyendo
Hermano, no tienes nada que decir
Ahora que son los barclords
Ahora ese es el sonido del mundo de hoy
Ahora que son los barclords
Así es como lo hacen los barclords
Aquí vamos
Scaly barclord mansión de pie
Sobre la cómoda de Beethoven
Algunos intentan correr cuando entran los barclords
no lo pondría pasado ya
Sentado lado largo una mesa de caoba
Todas las hermanas se soltaron el pelo.
Primero se dan un festín y luego se divierten
Y no tienes a nadie para jugar
Porque los barclords nunca lo regalan no no
Ahora que son los barclords
Ahora ese es el sonido del mundo de hoy
Ahora que son los barclords
Sí, así es como lo hacen los barclords.
Así es como lo están haciendo los barclords
Y hay azúcar en mi cabeza, azúcar en mi cabeza, azúcar en mi cabeza, azúcar
Mi cabeza, azúcar mi cabeza
Dulce dulce azúcar en mi cabeza
¡Oh!
Hermanas y maestro ahora en Beethovenstraße
Ahora que son los barclords
Ahora eso es lo que hacen los barclords.
Ahora que son los barclords
Vamos
Así es como lo hacen los barclords