Traducción de la letra de la canción Às Seis - UZZY, Pacha

Às Seis (original)

A festa acaba às seis
Apartamentos e hotéis
Cheio de colares e anéis
Rapazes, não ligam às leis
(Verso 2) (Uzzy)
E motherfucker, get the fuck, para quê que estás aqui?
Não dês para parvo se é para estares aqui
Se falas shit, isto é Algarve tropa, cala o bico
Não tens nada para dizer, a sério, fuck, alto e para o beat
E nada vem, nada vai assim, vai, dá-lhe, tropas a dizerem «olha o gajo»
Tua gente anda na street, eu viajo, 'sa foda a tua jogada, só no mic é que é
one, two
E eu estava na zona com o dread há tanto tempo
E eu estava com a turma para contar, então falei
Quando eu parto, parto, quanta parte de arte
Quando é tarde, arde, vou apanhar-te no meu quarto hard
Bué de primas, nada parente
Para o Algarve, elas vêm para brincarem com a gente
(Refrão) (Uzzy) (2x)
A festa acaba às seis
Apartamentos e hotéis
Cheio de colares e anéis
Rapazes não ligam às leis
(Verso 4) (Uzzy)
Eu estou no casino com umas zucas e quando eu dou por mim
Já estou no caminho, «cê é tão novinho», como assim?
(Verso 5) (Uzzy)
Seja em casa ou um piquenique, só tropas da real click
Prima, eu não sou doce mas quero que o guito pingue
(Verso 6) (Uzzy)
Sabem qual é o estilo, estou tranquilo, sou de oito, cinco, eu construi hoe,
não ganhei no bingo
Txuka, deixa um gajo, vai mas é arranjar um dildo
(Verso 7) (Uzzy)
Houve uma dica aí que eu aprendi com o Zara
Quando eu te conheci, então, eu vim-me na cara
(Refrão) (Uzzy) (2x)
A festa acaba às seis
Apartamentos e hotéis
Cheio de colares e anéis
Rapazes não ligam às leis

Às Seis (traducción)

La fiesta termina a las seis.
Apartamentos y hoteles
Lleno de collares y anillos
Chicos, no se preocupen por las leyes
(Verso 2) (Uzzy)
E hijo de puta, vete a la mierda, ¿para qué estás aquí?
No te des por vencido si se supone que debes estar aquí
Si dices mierda, esto es tropa del Algarve, cállate pico
No tienes nada que decir, realmente, joder, fuerte y para vencer
Y nada llega, nada va así, va, le da, tropa diciendo «mira al tipo»
Tu gente camina por la calle, yo viajo, es tu maldita jugada, solo el micrófono está
uno dos
Y estuve en la zona con pavor durante tanto tiempo
Y tenía la clase para contar, así que dije
Cuando me voy, me voy, cuanto arte
Cuando es tarde, quema, te pillo duro en mi cuarto
Bué de cons, nada relacionado
Por el Algarve, vienen a jugar con nosotros
(Estribillo) (Uzzy) (2x)
La fiesta termina a las seis.
Apartamentos y hoteles
Lleno de collares y anillos
A los chicos no les importan las leyes
(Verso 4) (Uzzy)
Estoy en el casino con unos pendejos y cuando me encuentro
Ya estoy en camino, «eres tan joven», ¿qué quieres decir?
(Verso 5) (Uzzy)
Ya sea en casa o en un picnic, solo tropas de clic real
Prima, no soy dulce pero quiero que el guito gotee
(Verso 6) (Uzzy)
Ellos saben cuál es el estilo, estoy tranquilo, tengo ocho, cinco, construí azada,
no gane en el bingo
Txuka, deja un tío, vete pero coge un consolador
(Verso 7) (Uzzy)
Ahí había un consejo que aprendí de Zara
Cuando te conocí, entonces, llegué a mi cara
(Estribillo) (Uzzy) (2x)
La fiesta termina a las seis.
Apartamentos y hoteles
Lleno de collares y anillos
A los chicos no les importan las leyes