Traducción de la letra de la canción The Don't Protect You - Antiflag - V/A - Liberation Records, AntiFlag

The Don't Protect You - Antiflag (original)

The rich control the world’s economic state
Creating poverty for their own sake
Poverty breeds crime, that threatens you
So you support the police in what ever they do
You give up your rights don’t you know the truth?
It makes no difference they.
don’t protect you!
Don’t protect you!
don’t protect you!
Don’t protect you!
don’t protect you!
and that’s the truth!
This police state only benefits the rich
Because the cops give them power to keep us all quiet
With police disguised as the guardians of the masses
We’ll never suspect their role is to save the rich bastards!
You’re all complacent you’re totally fooled
You bought the system’s lies but they.
don’t protect you!
Don’t protect you!
don’t protect you!
Don’t protect you!
don’t protect you!
You’ve been taught to eat the complacency brand
Fed to you by your rich slave masters hand
You don’t need to stand against this covert class war
Because you’re brainwashed in the laws some old rich bastard’s wrote!
And the police would kill you if they could that’s their job,
No they.
don’t protect you!
don’t protect you!
Don’t protect you!
don’t protect you!
don’t protect you!

The Don't Protect You - Antiflag (traducción)

Los ricos controlan el estado económico mundial
Creando pobreza por su propio bien
La pobreza engendra el crimen, eso te amenaza
Así que apoyas a la policía en lo que sea que hagan.
Renuncias a tus derechos ¿no sabes la verdad?
No hace ninguna diferencia ellos.
no te proteja!
¡No te protejas!
no te proteja!
¡No te protejas!
no te proteja!
y esa es la verdad!
Este estado policial solo beneficia a los ricos
Porque la policía les da poder para mantenernos a todos callados
Con policías disfrazados de guardianes de las masas
¡Nunca sospecharemos que su función es salvar a los bastardos ricos!
Eres todo complaciente, estás totalmente engañado
Compraste las mentiras del sistema pero ellas.
no te proteja!
¡No te protejas!
no te proteja!
¡No te protejas!
no te proteja!
Te han enseñado a comer la marca de la complacencia
Alimentado por la mano de tus ricos amos de esclavos
No necesitas oponerte a esta guerra de clases encubierta
¡Porque te lavaron el cerebro en las leyes que escribió un viejo bastardo rico!
Y la policía te mataría si pudieran, ese es su trabajo,
No ellos.
no te proteja!
no te proteja!
¡No te protejas!
no te proteja!
no te proteja!