Traducción de la letra de la canción Yo-Yo Man - Pink Lincolns - V/A - Liberation Records, Pink Lincolns

Yo-Yo Man - Pink Lincolns (original)

Feel like a yo-yo
Pull me in, push me away
Feel like a yo-yo
You loved me last night, won’t talk to me today
You wanna see me
Don’t wanna see me
You wanna see me
Now you don’t wanna see me
Up and down
My heart goes up and down
Feel like a yo-yo
Pull me in, push me away
I feel like a yo-yo
You loved me last night, won’t talk to me today
You wanna see me
Don’t wanna see me
You wanna see me
Now you don’t wanna see me
Up and down
My heart goes up and down
Make up my mind
Just make up, make up my mind
Make up my mind
Just make up, make up my mind
Make up my mind
Why don’t you make up my mind?
Make up my mind
Just make up, make up my mind

Yo-Yo Man - Pink Lincolns (traducción)

Siéntete como un yo-yo
Tírame adentro, empújame lejos
Siéntete como un yo-yo
Me amabas anoche, no me hablarás hoy
Quieres verme
no quiero verme
Quieres verme
Ahora no quieres verme
Arriba y abajo
Mi corazón sube y baja
Siéntete como un yo-yo
Tírame adentro, empújame lejos
Me siento como un yo-yo
Me amabas anoche, no me hablarás hoy
Quieres verme
no quiero verme
Quieres verme
Ahora no quieres verme
Arriba y abajo
Mi corazón sube y baja
Decidirme
Solo invéntate, decídete
Decidirme
Solo invéntate, decídete
Decidirme
¿Por qué no te decides?
Decidirme
Solo invéntate, decídete