Traducción de la letra de la canción La Colpa - Vacca

La Colpa (original)

Oh ma di che parli?
Ma, eh, di quello che parlo sempre
È una fissa, non va via, è una storia strana, normale
Minchia ancora con la fissa?
Sì, sempre la stessa
È una fobia più che una fissa
Ahaha
Sei malato, malato
No, se fosse una fobia
Non ne parlerei così tanto
Ma neanche un po' paura?
No
Giuro che la colpa non è mia (che la colpa non è mia)
Questo è successo ma non è colpa mia (questo è successo ma non è colpa mia)
Tutti dicono che è colpa mia (la colpa è mia)
Puntano il dito indicando me e dicono che è colpa mia
Muore qualcuno (è colpa di Vacca)
A fuoco una chiesa (è colpa di Vacca)
Ti ruban la spesa (è colpa di Vacca)
Ma se ti sei offesa è perché sei una vacca
Mi hanno accusato ingiustamente non mi conoscono nemmeno Credono che sia un
delinquente
Ma non è affatto vero
È colpa di Vacca se casca un aereo
Lo dici scherzando oppure sei serio
Dimmi che non lo pensi davvero
Un altro mi infama a sto punto sclero
Quando bestemmio cavalco il cielo
Il sole sparisce ed è tutto nero
Ve lo assicuro sono sincero quel che vi dico è tutto vero
Giuro che la colpa non è mia (che la colpa non è mia)
Questo è successo ma non è colpa mia (questo è successo ma non è colpa mia)
Tutti dicono che è colpa mia (la colpa è mia)
Puntano il dito indicando me e dicono che è colpa mia
Giuro che la colpa non è mia (che la colpa non è mia)
Questo è successo ma non è colpa mia (questo è successo ma non è colpa mia)
Tutti dicono che è colpa mia (la colpa è mia)
Puntano il dito indicando me e dicono che è colpa mia
Sei un disertore (è la colpa di Vacca)
Cambia il governo (è la colpa di Vacca)
Colpo di stato (è la colpa di Vacca)
Non me la dai tu saresti una vacca?
T’hanno toccata giustamente, te la tiravi troppo ragazza importunata
violentemente
Tu a tutti hai detto che è colpa di Vacca!
Ora mi cercan parenti e amici
Mi tranquillizzo fumando radici
Rimango all’occhio ora mille nemici
Taglio le alette con le mie forbici
Dicono cicci e son peggio dei froci
Lanciano i sassi e li rincorro in bici
Quando li trovi e memoriano i vuoti
Se la fanno addosso e puzzano come alici
Giuro che la colpa non è mia (che la colpa non è mia)
Questo è successo ma non è colpa mia (questo è successo ma non è colpa mia)
Tutti dicono che è colpa mia (la colpa è mia)
Puntano il dito indicando me e dicono che è colpa mia
Giuro che la colpa non è mia (che la colpa non è mia)
Questo è successo ma non è colpa mia (questo è successo ma non è colpa mia)
Tutti dicono che è colpa mia (la colpa è mia)
Puntano il dito indicando me e dicono che è colpa mia
Scandalo in tele (è colpa di Vacca)
Non puoi più bere (è colpa di Vacca)
Non ti puoi fare (è colpa di Vacca)
Non vai in galera perché sei una vacca
A differenza tua io se sbaglio la pago cara e tutti danno la colpa a me e
sembra quasi faccian una gara
Molti di voi mi vorrebbero in bara
E io invece al massimo cado in para
Tanto per tutto la colpa è di Vacca ora si nomini chi si spara
Nulla ci si inventa, nulla si dichiara
Nulla si confessa la verità è troppo rara
Ricorda è colpa di Vacca quindi è Vacca che adesso paga
Giuro che la colpa non è mia (che la colpa non è mia)
Questo è successo ma non è colpa mia (questo è successo ma non è colpa mia)
Tutti dicono che è colpa mia (la colpa è mia)
Puntano il dito indicando me e dicono che è colpa mia
Giuro che la colpa non è mia (che la colpa non è mia)
Questo è successo ma non è colpa mia (questo è successo ma non è colpa mia)
Tutti dicono che è colpa mia (la colpa è mia)
Puntano il dito indicando me e dicono che è colpa mia
Giuro che la colpa non è mia (che la colpa non è mia)
Questo è successo ma non è colpa mia (questo è successo ma non è colpa mia)
Tutti dicono che è colpa mia (la colpa è mia)
Puntano il dito indicando me e dicono che è colpa mia
Giuro che la colpa non è mia (che la colpa non è mia)
Questo è successo ma non è colpa mia (questo è successo ma non è colpa mia)
Tutti dicono che è colpa mia (la colpa è mia)
Puntano il dito indicando me e dicono che è colpa mia

(traducción)

¿De qué estás hablando?
Pero, eh, de lo que siempre hablo
Es una fija, no se va, es una historia extraña, normal.
Joder todavía con el fijo?
si, siempre lo mismo
Es una fobia más que una fija
jajaja
estas enfermo, enfermo
No, si fuera una fobia
no hablaría mucho de eso
¿Pero ni siquiera un poco de miedo?
No
te juro que la culpa no es mia (que la culpa no es mia)
Esto pasó pero no es mi culpa (Esto pasó pero no es mi culpa)
Todos dicen que es mi culpa (es mi culpa)
Me señalan con el dedo y dicen que es mi culpa.
Alguien muere (es culpa de Vacca)
Una iglesia en llamas (es culpa de Vacca)
Te roban las compras (es culpa de Vacca)
Pero si te ofendes es porque eres una vaca
Me acusaron injustamente Ni siquiera me conocen Creen que es un
delincuente
Pero eso no es cierto en absoluto
Es culpa de Vacca si un avión se estrella
Lo dices en broma o lo dices en serio
Dime que realmente no lo crees
Otro infame yo en este punto esclero
Cuando juro que cabalgo el cielo
El sol desaparece y todo es negro.
te aseguro que soy sincero todo lo que te digo es verdad
te juro que la culpa no es mia (que la culpa no es mia)
Esto pasó pero no es mi culpa (Esto pasó pero no es mi culpa)
Todos dicen que es mi culpa (es mi culpa)
Me señalan con el dedo y dicen que es mi culpa.
te juro que la culpa no es mia (que la culpa no es mia)
Esto pasó pero no es mi culpa (Esto pasó pero no es mi culpa)
Todos dicen que es mi culpa (es mi culpa)
Me señalan con el dedo y dicen que es mi culpa.
Eres un desertor (es culpa de Vacca)
Cambiar el gobierno (es culpa de Vacca)
Golpe de Estado (es culpa de Vacca)
No me lo das, ¿serías una vaca?
Te tocaron bien, tiraste demasiado niña molesta
violentamente
¡Le dijiste a todos que fue culpa de Vacca!
Ahora están buscando a mis familiares y amigos.
Me tranquilizo fumando raíces
Mil enemigos quedan a la vista ahora
Corté las alas con mis tijeras.
Dicen cicci y son peores que maricas
tiran piedras y yo los persigo en bici
Cuando los encuentres y memorices los huecos
Se maquillan y huelen a anchoas
te juro que la culpa no es mia (que la culpa no es mia)
Esto pasó pero no es mi culpa (Esto pasó pero no es mi culpa)
Todos dicen que es mi culpa (es mi culpa)
Me señalan con el dedo y dicen que es mi culpa.
te juro que la culpa no es mia (que la culpa no es mia)
Esto pasó pero no es mi culpa (Esto pasó pero no es mi culpa)
Todos dicen que es mi culpa (es mi culpa)
Me señalan con el dedo y dicen que es mi culpa.
Escándalo en la tele (es culpa de Vacca)
Ya no puedes beber (es culpa de Vacca)
No puedes evitarlo (es culpa de Vacca)
No vas a la carcel por ser una vaca
A diferencia de ti, si me equivoco, lo pago caro y todos me culpan y
casi parece una carrera
Muchos de ustedes me quisieran en un ataúd
Y yo en cambio como mucho caigo en para
Demasiado para todo la culpa es de Vacca ahora nombre quien se dispare
Nada se inventa, nada se declara
Nada se confiesa la verdad es muy rara
Recuerda que es culpa de Vacca, así que es Vacca quien ahora está pagando.
te juro que la culpa no es mia (que la culpa no es mia)
Esto pasó pero no es mi culpa (Esto pasó pero no es mi culpa)
Todos dicen que es mi culpa (es mi culpa)
Me señalan con el dedo y dicen que es mi culpa.
te juro que la culpa no es mia (que la culpa no es mia)
Esto pasó pero no es mi culpa (Esto pasó pero no es mi culpa)
Todos dicen que es mi culpa (es mi culpa)
Me señalan con el dedo y dicen que es mi culpa.
te juro que la culpa no es mia (que la culpa no es mia)
Esto pasó pero no es mi culpa (Esto pasó pero no es mi culpa)
Todos dicen que es mi culpa (es mi culpa)
Me señalan con el dedo y dicen que es mi culpa.
te juro que la culpa no es mia (que la culpa no es mia)
Esto pasó pero no es mi culpa (Esto pasó pero no es mi culpa)
Todos dicen que es mi culpa (es mi culpa)
Me señalan con el dedo y dicen que es mi culpa.