| Чего не могут люди (original) | Чего не могут люди (traducción) |
|---|---|
| Чего не могут люди? | ¿Qué no puede hacer la gente? |
| Не могут вернуть назад огонь былой любви. | No pueden traer de vuelta el fuego del amor anterior. |
| Чего не могут люди? | ¿Qué no puede hacer la gente? |
| Не могут замедлить скорость времени, увы. | No pueden ralentizar la velocidad del tiempo, por desgracia. |
| Чего не могут люди? | ¿Qué no puede hacer la gente? |
| Два раза в одну и ту же реку войти. | Entra en el mismo río dos veces. |
| Одно желанье сбудется, | Un deseo se hará realidad |
| Другое желание забудется в пути. | Otro deseo será olvidado en el camino. |
| Оно проходит, | Pasó |
| Оно смеется надо мной! | ¡Se ríe de mí! |
| И только ночью мерный бой часов напоминает мне о том… | Y solo por la noche el medido repique del reloj me lo recuerda... |
| Что время не воротишь. | Que no puedes volver el tiempo atrás. |
| О нет! | ¡Oh, no! |
| Былого не исправишь. | No puedes arreglar el pasado. |
| О нет! | ¡Oh, no! |
| Никто не разгадает секрет, | Nadie resolverá el secreto. |
| Куда девалось столько лет. | ¿Adónde fueron tantos años? |
| Что время не воротишь. | Que no puedes volver el tiempo atrás. |
| О нет! | ¡Oh, no! |
| Былого не исправишь. | No puedes arreglar el pasado. |
| О нет! | ¡Oh, no! |
| Никто не разгадает секрет, | Nadie resolverá el secreto. |
| Куда девалось столько лет. | ¿Adónde fueron tantos años? |
| Чего не могут люди? | ¿Qué no puede hacer la gente? |
| Не могут хотя б на день о суетном забыть. | No pueden olvidarse de los vanidosos ni por un día. |
| Чего не могут люди? | ¿Qué no puede hacer la gente? |
| Не могут замедлить скорость времени, увы. | No pueden ralentizar la velocidad del tiempo, por desgracia. |
| Оно проходит, | Pasó |
| Оно смеется надо мной! | ¡Se ríe de mí! |
| И только ночью мерный бой часов напоминает мне о том, | Y solo en la noche el medido repique del reloj me recuerda |
| Что время не воротишь. | Que no puedes volver el tiempo atrás. |
| О нет! | ¡Oh, no! |
| Былого не исправишь. | No puedes arreglar el pasado. |
| О нет! | ¡Oh, no! |
| Никто не разгадает секрет, | Nadie resolverá el secreto. |
| Куда девалось столько лет. | ¿Adónde fueron tantos años? |
Traducción de la letra de la canción Чего не могут люди - Валерий Меладзе
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Чего не могут люди de -Валерий Меладзе
Canción del álbum: Нега
En el género:Русская эстрада
Fecha de lanzamiento:31.12.2002
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Meladze Music, Первое музыкальное
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2007 |