
Fecha de emisión: 31.12.1994
Etiqueta de registro: Meladze Music, Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
Один день(original) |
Помнишь дом у моря, |
Чаек долгий крик? |
Ветер нам негромко пел |
Песню для двоих… |
Припев: |
Один день памяти нам не отдаст. |
Я иду по тем следам, |
Что давно смыл серый дождь. |
С каждым годом дальше |
Я от этих дней. |
К тем далеким берегам |
Не вернуться мне. |
Припев. |
Сквозь раскаты грома |
Слышу голос твой. |
Под стеклом холодных струй |
Я храню его. |
Припев. |
Помнишь дом у моря, |
Чаек долгий крик? |
Ветер нам негромко пел |
Песню для двоих… |
Помнишь дом у моря, |
Чаек долгий крик? |
Ветер нам негромко пел |
Песню для двоих… |
(traducción) |
¿Recuerdas la casa junto al mar? |
¿Las gaviotas lloran mucho? |
El viento nos cantaba suavemente |
Canción para dos... |
Coro: |
Un día de memoria no nos dará la espalda. |
sigo esos pasos |
Que la lluvia gris lavó hace mucho tiempo. |
Cada año más |
Soy de estos días. |
A esas costas lejanas |
No vuelvas a mí. |
Coro. |
A través del trueno |
Oigo tu voz. |
Bajo el cristal de chorros fríos |
Lo mantengo. |
Coro. |
¿Recuerdas la casa junto al mar? |
¿Las gaviotas lloran mucho? |
El viento nos cantaba suavemente |
Canción para dos... |
¿Recuerdas la casa junto al mar? |
¿Las gaviotas lloran mucho? |
El viento nos cantaba suavemente |
Canción para dos... |
Nombre | Año |
---|---|
Салют, Вера | 2004 |
Небеса | 2009 |
Красиво | 2004 |
Иностранец | 2004 |
Самба белого мотылька | 1997 |
Текила-любовь | 2002 |
Океан и три реки | 2004 |
Свет уходящего солнца ft. Константин Меладзе, Вахтанг | 2016 |
Обернитесь ft. Валерий Меладзе | 2018 |
Вера | 1995 |
Притяженья больше нет | 2004 |
Параллельные | 2007 |
Се ля ви | 2004 |
Сэра | 2004 |
Вопреки | 2007 |
Разведи огонь | 2014 |
Сколько лет ft. Валерий Меладзе | 2019 |
Как ты красива сегодня | 1995 |
Девушки из высшего общества | 1995 |
Без суеты | 2007 |