Traducción de la letra de la canción Потерян и не найден - Валерий Меладзе

Потерян и не найден (original)

Заходило солнце за утес, заходило солнце.
А она стояла на краю, опустив глаза.
А я любил ее мучительно и нежно, каждый день, теряя безнадежно
След ее, читая что-то между строк и слов.
Припев:
У закрытой дверцы я блуждаю ночь и день,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы, у высоких белых стен,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
Заходило солнце за туман, на чужое небо,
А я хотел остаться рядом с ней в уходящем дне.
Ведь я любил ее мучительно и нежно, каждый день, теряя безнадежно
Валерий Меладзе — Потерян и не найден
След ее, читая что-то между строк и слов.
Припев:
У закрытой дверцы я блуждаю ночь и день,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы, у высоких белых стен,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы я блуждаю ночь и день,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы, у высоких белых стен,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы я блуждаю ночь и день,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.
У закрытой дверцы, у высоких белых стен,
Но ключ от этого сердца потерян и не найден.

Потерян и не найден (traducción)

El sol se estaba poniendo detrás del acantilado, el sol se estaba poniendo.
Y se paró en el borde, bajando los ojos.
Y la amé con dolor y ternura, todos los días, perdiendo irremediablemente
Trazalo leyendo algo entre líneas y palabras.
Coro:
A la puerta cerrada deambulo noche y día,
Pero la llave de este corazón se pierde y no se encuentra.
Por la puerta cerrada, por los altos muros blancos,
Pero la llave de este corazón se pierde y no se encuentra.
El sol se ponía detrás de la niebla, en el cielo de otra persona,
Y quería quedarme junto a ella en el día que pasaba.
Después de todo, la amaba con dolor y ternura todos los días, perdiendo irremediablemente
Valery Meladze - Perdido y no encontrado
Trazalo leyendo algo entre líneas y palabras.
Coro:
A la puerta cerrada deambulo noche y día,
Pero la llave de este corazón se pierde y no se encuentra.
Por la puerta cerrada, por los altos muros blancos,
Pero la llave de este corazón se pierde y no se encuentra.
A la puerta cerrada deambulo noche y día,
Pero la llave de este corazón se pierde y no se encuentra.
Por la puerta cerrada, por los altos muros blancos,
Pero la llave de este corazón se pierde y no se encuentra.
A la puerta cerrada deambulo noche y día,
Pero la llave de este corazón se pierde y no se encuentra.
Por la puerta cerrada, por los altos muros blancos,
Pero la llave de este corazón se pierde y no se encuentra.