Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ты ещё жив de - Валерий Меладзе. Canción del álbum Сэра, en el género Русская эстрадаТы ещё жив(original) |
| Мне не очень нравятся стихи Гёте, |
| Мне гораздо ближе из 'Битлов' что-то, |
| Например, 'All you need is love'. |
| От Гёте я устаю. |
| Мы с тобой пленники пустых окон, |
| Мы с тобою старые бойцы рока. |
| Нам под солнцем слишком уж светло, |
| Мы танцуем под свет луны, |
| Мы танцуем под свет луны. |
| Ждём тебя, ночь! |
| Пепел и память ветром развороши |
| Сумрак моей души звездой озари, |
| Холод и пламя в сердце моём сложи, |
| Говори мне почаще, эй, ты ещё жив! |
| Говори мне почаще, эй, ты ещё жив! |
| Каждой ночью лунный свет несёт вести |
| О заветном, ты их не поймёшь, |
| Если вместе с нами, взяв букет цветов, |
| Не танцуешь под свет луны, |
| Не танцуешь под свет луны. |
| Ждём тебя, ночь! |
| Пепел и память ветром развороши |
| Сумрак моей души звездой озари, |
| Холод и пламя в сердце моём сложи, |
| Говори мне почаще, эй, ты ещё жив! |
| Говори мне почаще, эй, ты ещё жив! |
| Ждём тебя, ночь! |
| Пепел и память ветром развороши |
| Сумрак моей души звездой озари, |
| Холод и пламя в сердце моём сложи, |
| Говори мне почаще, эй, ты ещё жив! |
| Говори мне почаще, эй, ты ещё жив! |
| (traducción) |
| No me gusta mucho la poesía de Goethe, |
| Estoy mucho más cerca de los 'Beatles' algo, |
| Por ejemplo, 'Todo lo que necesitas es amor'. |
| Me estoy cansando de Goethe. |
| tú y yo somos prisioneros de las ventanas vacías, |
| Tú y yo somos viejos luchadores de rock. |
| Es demasiado claro para nosotros bajo el sol, |
| Bailamos bajo la luz de la luna |
| Bailamos bajo la luz de la luna. |
| ¡Te esperamos, noche! |
| Las cenizas y la memoria son esparcidas por el viento |
| Ilumina la oscuridad de mi alma con una estrella, |
| Pon frío y fuego en mi corazón, |
| Dime más a menudo, ¡oye, todavía estás vivo! |
| Dime más a menudo, ¡oye, todavía estás vivo! |
| Cada noche la luz de la luna lleva un mensaje |
| Sobre los amados, no los entenderás, |
| Si junto con nosotros, tomando un ramo de flores, |
| No bailes bajo la luz de la luna |
| No bailes bajo la luz de la luna. |
| ¡Te esperamos, noche! |
| Las cenizas y la memoria son esparcidas por el viento |
| Ilumina la oscuridad de mi alma con una estrella, |
| Pon frío y fuego en mi corazón, |
| Dime más a menudo, ¡oye, todavía estás vivo! |
| Dime más a menudo, ¡oye, todavía estás vivo! |
| ¡Te esperamos, noche! |
| Las cenizas y la memoria son esparcidas por el viento |
| Ilumina la oscuridad de mi alma con una estrella, |
| Pon frío y fuego en mi corazón, |
| Dime más a menudo, ¡oye, todavía estás vivo! |
| Dime más a menudo, ¡oye, todavía estás vivo! |
Etiquetas de canciones: #Ты еще жив
| Nombre | Año |
|---|---|
| Салют, Вера | 2004 |
| Небеса | 2009 |
| Красиво | 2004 |
| Иностранец | 2004 |
| Самба белого мотылька | 1997 |
| Текила-любовь | 2002 |
| Океан и три реки | 2004 |
| Свет уходящего солнца ft. Константин Меладзе, Вахтанг | 2016 |
| Обернитесь ft. Валерий Меладзе | 2018 |
| Вера | 1995 |
| Притяженья больше нет | 2004 |
| Параллельные | 2007 |
| Се ля ви | 2004 |
| Сэра | 2004 |
| Вопреки | 2007 |
| Разведи огонь | 2014 |
| Сколько лет ft. Валерий Меладзе | 2019 |
| Как ты красива сегодня | 1995 |
| Девушки из высшего общества | 1995 |
| Без суеты | 2007 |