Letras de Teggare - Vallanzaska

Teggare (original)

Un muro così colorato a Milano non c'è
Non chiedo niente al comune lo faccio da me
Poi d’improvviso mi blindano guardie accigliate
Spranghe coperte bagnate mazzate infinite
Esco la notte incurvato e vado al metrò
Le bombolette e i colori sta sera ce li ho
Sento dei passi mi giro son sbirri coi cani
Lascio il disegno a metà lo ripendo domani
Teggare!
Ohhh!
Telare!
Ohhhh!
Teggare!
Ohhh!
Telare!
Ohhhh!
Sei tu che dipingi di blu
Sei tu che dipingi di blu
Sul muro dipinto di grey
Da Londra giù fino al Brunei
Corro su per gli scalini più che si può
Sento già troppe sirene: non mi salverò
Son condannato a pagare e per punizione
Con strofinacci a lavare giù alla stazione
Solo quel tizio che si compra mezza città
Può tutta quanta coprirla di pubblicità
Se c'è un amico che vende l’asfalto e il cemento
Il grigio ritorna ad essere il solo pigmento
Teggare!
Ohhh!
Telare!
Ohhhh!
Teggare!
Ohhh!
Telare!
Ohhhh!
Sei tu che dipingi di blu
Sei tu che dipingi di blu
Sul muro dipinto di grey
Da Londra giù fino al Brunei
Io digo unos
Io digo dos
Io digo tres
Io digo quatros
PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO!

(traducción)

No hay una pared tan colorida en Milán.
No le pido nada al municipio, lo hago yo mismo.
Entonces, de repente, los guardias con el ceño fruncido me blindaron.
Mantas mojadas martilladas infinitas
salgo de noche agachado y voy al metro
Tengo los botes de spray y los colores esta noche.
Escucho pasos, me doy la vuelta, son policías con perros.
les dejo el dibujo a la mitad y lo repito mañana
Teggare!
¡Oh!
Telare!
¡Ohhhh!
Teggare!
¡Oh!
Telare!
¡Ohhhh!
tu pintas de azul
tu pintas de azul
En la pared pintada de gris
De Londres a Brunei
Subo corriendo los escalones tanto como puedo
Ya escucho demasiadas sirenas: no me salvaré
Estoy condenado a pagar y como castigo
Con paños de cocina para lavar en la estación
Solo ese tipo que compra la mitad de la ciudad
Él puede cubrirlo todo con publicidad.
Si hay un amigo que vende asfalto y concreto
El gris vuelve a ser el único pigmento
Teggare!
¡Oh!
Telare!
¡Ohhhh!
Teggare!
¡Oh!
Telare!
¡Ohhhh!
tu pintas de azul
tu pintas de azul
En la pared pintada de gris
De Londres a Brunei
escribo unos
yo digo dos
digo tres
Yo digo cuatro
¡PO PO PO PO PO PO PO PO PO PO!