Traducción de la letra de la canción Afterglow - Vanessa Carlton

Afterglow (original)

Just when days start getting colder
I walk the streets I never knew
There’s some words I never told you
The sound rings out like the truth
And if you could see what’s come over me Then you would know
Cause I’m walking free
The wind at my back
Bathed in afterglow
And as I sit here in this dark room
All I seem to feel is light
And I see color
I see the ruin
Of the blood in this life that’s ours
And if you could see what’s come over me Then you would know
Cause I’m walking free
The wind at my back
Bathed in after
Watch the sun it paints an orange sky
Lay me down and feel the days gone by Just when the day, Just when the day
Just when the days start getting longer
I walk the streets I never knew
The sun comes out for you
And if you could see whats come over me Then you would know
Cause I’m walking free
The wind at my back
And bathed in after
As I’m walking free
The wind at my back
I’m bathed in afterglow

(traducción)

Justo cuando los días empiezan a ser más fríos
Camino por las calles que nunca conocí
Hay algunas palabras que nunca te dije
El sonido suena como la verdad
Y si pudieras ver lo que me pasa, entonces sabrías
Porque estoy caminando libre
El viento en mi espalda
Bañado en el resplandor
Y mientras me siento aquí en esta habitación oscura
Todo lo que parece sentir es luz
Y veo color
Veo la ruina
De la sangre en esta vida que es nuestra
Y si pudieras ver lo que me pasa, entonces sabrías
Porque estoy caminando libre
El viento en mi espalda
bañado en despues
Mira el sol que pinta un cielo anaranjado
Acuéstame y siente los días que pasan Justo cuando el día, Justo cuando el día
Justo cuando los días empiezan a ser más largos
Camino por las calles que nunca conocí
El sol sale para ti
Y si pudieras ver lo que me pasa, entonces sabrías
Porque estoy caminando libre
El viento en mi espalda
Y bañado en después
Mientras camino libre
El viento en mi espalda
Estoy bañado en el resplandor crepuscular