Traducción de la letra de la canción Wanted - Vanessa Carlton

Wanted (original)

I have wandered far and wide
for something real something to die for
but I have found you and you do not see
all that is me all that is true
I am more than you will see,
I am more than you will need,
I am more than you will see,
more than wanted
as you float the flimsy surface
you should know life lies beneath it
don’t pretend you feel what I feel for you
live illusion and i am real
I know, I know you like the way
you feel when I play
I know, I know you don’t really
hear what I say
I know, I know you are waiting
for something to raid
I know, I know you wish you could be
more than you say
I have wandered far and wide
for something real something to die for
but I have found you and you do not see
all that is me all that is true and
more than you’ll love, more than you’ll hate,
more than you’ll hold, more than wanted
more than you’ll crave, more than you’ll cherish,
more than you’ll have, more than wanted

Wanted (traducción)

He vagado por todas partes
por algo real algo por lo que morir
pero te he encontrado y no ves
todo lo que soy yo todo lo que es verdad
Soy más de lo que verás,
Soy más de lo que necesitarás,
Soy más de lo que verás,
más que querido
mientras flotas en la endeble superficie
deberías saber que la vida está debajo
no finjas que sientes lo que yo siento por ti
vive la ilusion y yo soy real
Lo sé, sé que te gusta la forma
te sientes cuando juego
Lo sé, sé que realmente no
escucha lo que digo
Lo sé, sé que estás esperando
por algo para asaltar
Lo sé, sé que te gustaría poder ser
más de lo que dices
He vagado por todas partes
por algo real algo por lo que morir
pero te he encontrado y no ves
todo lo que soy yo todo lo que es verdad y
más de lo que amarás, más de lo que odiarás,
más de lo que sostendrás, más de lo que querías
más de lo que anhelarás, más de lo que apreciarás,
más de lo que tendrás, más de lo querido