Traducción de la letra de la canción Isos - Vangelis Kakouriotis

Isos (original)

Θεέ μου πόσα συναισθήματα
Σ' ένα απέραντο κενό
Νιώθω μέσα μου συνθήματα
Να φωνάζουν «Σ' Αγαπώ»
Ίσως όταν καταλάβεις
Πως θα πρέπει να προλάβεις
Μια καρδιά που φεύγει μακριά
Την αλήθεια να μου φέρεις
Τρέξε κι αν τα καταφέρεις
Ίσως να ‘μαστε μαζί ξανά
Πώς να βγάλω από μέσα μου
Τη δική σου μυρωδιά
Έχω ανάγκη, μα δε γίνεται
Θέλω να σε δω ξανά
Ίσως όταν καταλάβεις
Πως θα πρέπει να προλάβεις
Μια καρδιά που φεύγει μακριά
Την αλήθεια να μου φέρεις
Τρέξε κι αν τα καταφέρεις
Ίσως να ‘μαστε μαζί ξανά
Ίσως όταν καταλάβεις
Πως θα πρέπει να προλάβεις
Μια καρδιά που φεύγει μακριά
Την αλήθεια να μου φέρεις
Τρέξε κι αν τα καταφέρεις
Ίσως να ‘μαστε μαζί ξανά…

Isos (traducción)

Dios, tantas emociones.
En un vasto vacío
Siento consignas dentro de mí
Para gritar "te amo"
Tal vez cuando entiendas
¿Cómo debería ponerse al día?
Un corazón que se va
Tráeme la verdad
corre si puedes
Tal vez estemos juntos de nuevo
como salir de mi
tu propio olor
lo necesito pero no es posible
quiero verte otra vez
Tal vez cuando entiendas
¿Cómo debería ponerse al día?
Un corazón que se va
Tráeme la verdad
corre si puedes
Tal vez estemos juntos de nuevo
Tal vez cuando entiendas
¿Cómo debería ponerse al día?
Un corazón que se va
Tráeme la verdad
corre si puedes
Tal vez nos volvamos a juntar...