Traducción de la letra de la canción Äijö - Värttinä

Äijö (original)

Kylän äijä, vanha väkkärä
Kylän äijä, vähä-älynen
Kylän äijä, kumma käppänä
Kylän äijä vääräsäärinen
Kylän äijä, kylmäl mäellä
Kylän äijällä, kyy ol kyljel
Rääkyi männikössä yöllä yksinänsä
Rääkyi männikössä kekäleet käessä
Kämmenet käryssä kengät kankahalla
Yöllä yksinänsä, äijä väsyksissä
Kylmällä mäellä kyy ol kytkyessä
Ylähällä yksi alemmalla kaksi
Purrut kämmenestä kyy ol käppänätä
Syyhyn synnyttänyt, syytäny sylkeä
Äijä yksinänsä yöllä väännätteli
Kynnysportahalla kyytä kyttäeli
Päätä pölkyllensä, pahan pirulaisen
Kieron kastiaisen kurkun kirvehelle
Äijä paranteli pirun puremaista
Viinalla valeli, pirrulla pesevi
Tervaksella teki, lämmöt löylytteli
Loitsusi loruja, manasi majoilla
Kummasteltiin kyllin äijän pitäjässä
Äijän vääntelöitä, miehen mittelöitä
Köyryselkäkyijjen kummia kujeita
Äijän ähkimistä yöllä yksinänsä
Kylän äijä, vanha väkkärä
Vähemmästäki äijä väsyvi
Väkevämmätki, heti hyytyvi
Kylän äijä väsyneenä

(traducción)

El chico del pueblo, un viejo bastardo
chico del pueblo, de baja inteligencia
El chico del pueblo, por extraño que parezca
Pierna equivocada del chico del pueblo
El chico del pueblo, en una colina fría.
Al otro lado del pueblo
Hablé en el pino por la noche solo
Hablaba en el pinar con las matas en la mano
Las palmas de las zapatillas con un paño.
Por la noche solo, el chico cansado
En una colina fría kyy ol cuando está conectado
Uno de arriba, dos de abajo
Mordido de la palma de mi mano
Causado por escupir, escupir
El tipo solo retorcido en la noche
En la escalera del umbral, se utilizó el paseo.
Termina tu registro, el diablo malvado
Kieron por el hachazo de pepino en la garganta
El tipo curó la maldita mordedura.
Licor con pan, lavado con mantequilla
Alquitrán hecho, el calor empapado
Deletreas rimas, manasi en las chozas
Ya me preguntaba lo suficiente sobre el tipo de la parroquia
Los giros de un chico, los giros de un hombre
Los extraños callejones de las cuerdas
Un chico está aullando solo en la noche
El chico del pueblo, un viejo bastardo
No menos cansado
Más concentrado, coagula inmediatamente
El chico del pueblo cansado