
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: Chemodanov
Idioma de la canción: idioma ruso
Мосты в рай(original) |
Все это только снилось |
Все это было так давно |
Люди как в небе птицы |
Падали вниз, не находя свой прежний дом, |
А города словно миражи тают |
И люди не помнить про любовь стали |
Туда где раньше в мире был рай не летают |
Мосты в рай, там где снег таял, там где первый крик стай |
Там где ночь спасла нас всего лишь раз |
Был рай, но только ты знай, мы находим и теряем |
Может там, где неба край, последний рай |
Сердце только знает долгий путь до дома своего |
Может нет и рая только есть любовь |
Знаешь все бывает, но попробуй сердцу верить вновь |
Может нет и рая только есть любовь |
Мосты в рай, там где снег таял, там где первый крик стай |
Там где ночь спасла нас всего лишь раз |
Был рай, но только ты знай, мы находим и теряем |
Может там, где неба край, последний рай |
А города словно миражи тают |
И люди не помнить про любовь стали |
Туда где раньше в мире был рай не летают |
Мосты в рай, там где снег таял, там где первый крик стай |
Там где ночь спасла нас всего лишь раз |
Был рай, но только ты знай, мы находим и теряем |
Может там, где неба край, последний рай, последний рай |
(traducción) |
Todo esto fue solo un sueño |
Todo esto fue hace mucho tiempo |
Las personas son como pájaros en el cielo. |
Cayeron al no encontrar su antiguo hogar, |
Y las ciudades se están derritiendo como espejismos |
Y la gente empezó a olvidarse del amor. |
Donde solía haber un paraíso en el mundo, no vuelan |
Puentes al paraíso, donde la nieve se derritió, donde el primer grito del rebaño |
Donde la noche nos salvó solo una vez |
Había un paraíso, pero solo tú lo sabes, lo encontramos y lo perdemos |
Tal vez donde el cielo es el borde, el último paraíso |
El corazón solo conoce el largo camino a su hogar |
Tal vez no existe el cielo, solo existe el amor |
Ya sabes, todo pasa, pero trata de creer en tu corazón otra vez |
Tal vez no existe el cielo, solo existe el amor |
Puentes al paraíso, donde la nieve se derritió, donde el primer grito del rebaño |
Donde la noche nos salvó solo una vez |
Había un paraíso, pero solo tú lo sabes, lo encontramos y lo perdemos |
Tal vez donde el cielo es el borde, el último paraíso |
Y las ciudades se están derritiendo como espejismos |
Y la gente empezó a olvidarse del amor. |
Donde solía haber un paraíso en el mundo, no vuelan |
Puentes al paraíso, donde la nieve se derritió, donde el primer grito del rebaño |
Donde la noche nos salvó solo una vez |
Había un paraíso, pero solo tú lo sabes, lo encontramos y lo perdemos |
Tal vez donde el cielo es el borde, el último paraíso, el último paraíso |
Nombre | Año |
---|---|
Летала да пела | 2004 |
Отпусти меня, река | 2004 |
Красивая жизнь | 2012 |
Ближе | 2002 |
Сердце не плачь | 2002 |
Разольётся река | 2019 |
Грёзы | 2004 |
Ангел мой | 2004 |
Летала, да пела | 2020 |
Книга судеб | 2012 |
Таял снег | 2004 |
Бабочка | 2007 |
Два пути | 2007 |
Варвара | 2004 |
Чужие | 2012 |
Зима | 2020 |
Ветер и звезда | 2004 |
Кто ищет, тот найдёт | 2012 |
Сердце моё, не плачь | 2020 |
Ave Maria | 2004 |