| Dieser Song ist für die Jungs da am Parkplatz
| Esta canción es para los chicos del estacionamiento.
|
| Für die Bushaltestellen, Jugendclubs, für die Hunde in Alphas
| Para las paradas de autobús, clubes juveniles, para los perros en Alphas
|
| Für alles was wir sehen, alles was wir leben
| Por todo lo que vemos, todo lo que vivimos
|
| Für die Art wie wir gehen und die Art wie wir reden
| Por la forma en que caminamos y la forma en que hablamos
|
| Für den Stress und die Action
| Por el estrés y la acción.
|
| Das ist ein Döner zu kaufen und von allen Jungs als letzter zu essen
| Eso es un doner kebab para comprar y ser el último en comer de todos los chicos.
|
| Das ist Kleingeld in Jeanstaschen, manchmal kein Geld in Jeanstaschen
| Eso es cambio suelto en los bolsillos de los jeans, a veces no hay dinero en los bolsillos de los jeans
|
| Raus gehen und weiterhin Weed hustlen
| Sal y sigue vendiendo hierba
|
| Kein Gangster, das ist ehrlicher Sound
| No gángster, ese es un sonido honesto
|
| Und wenn ihr das hier nicht mehr fühlt hör ich gern damit auf
| Y si ya no sientes esto, estoy feliz de parar
|
| Ich bin ein schwieriger Mensch
| soy una persona dificil
|
| Doch ich kann heute noch zurückschauen und sagen wir haben wirklich gekämpft
| Pero todavía puedo mirar hacia atrás hoy y decir que realmente peleamos
|
| Du hast nur zu früh aufgegeben, und ich glaub im Leben
| Te rendiste demasiado pronto, y yo creo en la vida
|
| Hat mich nix so gefickt wie dich down zu sehen
| Nada me jodió como verte deprimido
|
| Das ist Prollrap, Kette übern Pulli
| Eso es Prollrap, cadena sobre el suéter.
|
| Und wenn einer Faxen machen will, dann battle ich die Pussy
| Y si alguien quiere hacer el tonto, entonces pelearé con el coño
|
| Das ist müde und schwach sein
| Eso es estar cansado y débil.
|
| Das ist hart auf die Fresse kriegen, aber dann die Typen nicht anzeigen
| Eso es difícil de enfrentar, pero luego no denuncies a los muchachos.
|
| Deutsche Probleme, ich kann heut drüber reden
| Problemas alemanes, puedo hablar de ellos hoy.
|
| Ihr macht Rap? | ¿Rapeas? |
| NUR Rap! | SOLO rap! |
| Ich will den Leuten was geben
| quiero dar algo a la gente
|
| Das ist anders zu sein
| es ser diferente
|
| Das ist ruhig bleiben müssen, doch am liebsten einfach anfangen zu schreien
| Eso significa mantener la calma, pero preferiblemente empezar a gritar.
|
| Deshalb anfangen zu schreiben
| Así que empieza a escribir
|
| Und zu denken man hat Freunde doch dann merken man ist fast ganz allein
| Y pensar que tienes amigos pero luego te das cuenta de que estás casi solo
|
| Das ist anders zu sein
| es ser diferente
|
| Das ist ruhig bleiben müssen, doch am liebsten einfach anfangen zu schreien
| Eso significa mantener la calma, pero preferiblemente empezar a gritar.
|
| Deshalb anfangen zu schreiben
| Así que empieza a escribir
|
| Und zu denken man hat Freunde doch dann merken man ist fast ganz allein
| Y pensar que tienes amigos pero luego te das cuenta de que estás casi solo
|
| Und manchmal kann ich einfach nicht mehr, geh dann raus aus dem Club
| Y a veces simplemente no puedo soportarlo más, entonces me voy del club
|
| Fahr nach Hause und muss sehen mein Traum geht kaputt
| Ir a casa y ver mi sueño se hace añicos
|
| Ich bin Rap, doch ich weiß, wenn es notwendig ist
| Soy rap, pero sé cuando es necesario
|
| Bringt Musik leider immer noch kein Brot auf den Tisch
| Desafortunadamente, la música todavía no trae pan a la mesa.
|
| Ich will leben, hab große Pläne
| Quiero vivir, tengo grandes planes.
|
| Will die Spitze und mein Squad auch daneben hier oben sehen
| Quiero ver la parte superior y mi escuadrón aquí también
|
| Denn ich will gar nicht ohne euch
| porque no quiero estar sin ti
|
| Heißt es Geld oder ihr, dann kill ich des Dough für euch
| ¿Es dinero o tú, entonces mataré la masa por ti?
|
| Denn ich weiß ihr lasst nichts auf mich kommen
| Porque sé que no dejas que nada me afecte
|
| Fahr nach Hause, schließ die Tür auf und küss meinen Jungen
| Conduce a casa, abre la puerta y besa a mi chico
|
| Wir haben so viel erlebt, so viel gesehen
| Hemos experimentado tanto, visto tanto
|
| In so kurzer Zeit, so viele Tränen
| En tan poco tiempo, tantas lágrimas
|
| Und du konntest nicht glauben
| Y no podías creer
|
| Doch wenn mein Job hier gemacht ist, versprech ich dir, dann komm ich nach Hause
| Pero cuando termine mi trabajo aquí, te prometo que volveré a casa.
|
| Und Mama ey, ich wollte nie Goldplatten
| Y mamá ey, nunca quise discos de oro
|
| Weißt du was? | ¿Sabes que? |
| Ich wollte dich stolz machen
| quería hacerte sentir orgulloso
|
| Doch du siehst das es schwer ist zur Zeit
| Pero se puede ver que es difícil en este momento
|
| Sie ist weg und du weißt ich bin nicht gerne allein
| Ella se ha ido y sabes que no me gusta estar solo
|
| Will aufhören damit, doch brauch diesen Shit
| Quiero parar, pero necesito esta mierda
|
| Gib mir nur eine Chance Mama, glaub an dein Kind
| Solo dame una oportunidad Mamá, cree en tu hijo
|
| Das ist anders zu sein
| es ser diferente
|
| Das ist ruhig bleiben müssen, doch am liebsten einfach anfangen zu schreien
| Eso significa mantener la calma, pero preferiblemente empezar a gritar.
|
| Deshalb anfangen zu schreiben
| Así que empieza a escribir
|
| Und zu denken man hat Freunde doch dann merken man ist fast ganz allein
| Y pensar que tienes amigos pero luego te das cuenta de que estás casi solo
|
| Das ist anders zu sein
| es ser diferente
|
| Das ist ruhig bleiben müssen, doch am liebsten einfach anfangen zu schreien
| Eso significa mantener la calma, pero preferiblemente empezar a gritar.
|
| Deshalb anfangen zu schreiben
| Así que empieza a escribir
|
| Und zu denken man hat Freunde doch dann merken man ist fast ganz allein | Y pensar que tienes amigos pero luego te das cuenta de que estás casi solo |