Traducción de la letra de la canción Zieh zieh - Bizzy Montana, Vega, Vega

Zieh zieh (original)

Das is Rebellmukke Feierabend, kein Spaß, kein Erbarmen
Zwei deutsche Adler fliegen High, wie nach weißen Bahn'
Keiner hier is ansatzweise fähig mit uns Streit zu haben
Schmiedet Pläne, schon erledigt, legt euch in ein' Leichenwagen
Rapper hissen weiße Fahnen, Träume platzen Seifenblasen
Deutschrap hat ein Reifenschaden und steckt fest im Seitengraben
Meine Lines sind Eisenwaren
Kein Rap von der Stange wie ein Kleiderhaken
Ich häng' um die Ecke wie ne Seitenstraße — Stillstand
Wir geh’n einfach weiter, weil wir Beine haben
Krisen überstanden, nächster Schritt ich will in Scheinen baden
Scheiß auf einen Kleingarten, ich will davon drei haben
Rapper stürzen ab weil sie klettern gehn und kein Seil haben
Warum denken all die kleinen Scheisser dass sie Style haben?
Meine Rhymes sind Messerstiche, eure wie ein Reißnagel
FFM, 79, ihr Pfeiffen könnt jetzt heimfahren
Vega, BIZ zünd den Track an, einatmen
Bruder, Bruder nimm den Track
Roll ihn, roll ihn in ein Paper
Zieh zieh und du fliegst, B-I-Z — Vega
Bruder, Bruder nimm den Track
Roll ihn, roll ihn in ein Paper
Zieh zieh und du fliegst, B-I-Z — Vega
Bruder, Bruder nimm den Track
Roll ihn, roll ihn in ein Paper
Bruder, Bruder nimm den Track
Roll ihn, roll ihn in ein Paper
Bruder, Bruder nimm den Track
Roll ihn, roll ihn in ein Paper
Zieh zieh und du fliegst, B-I-Z — Vega
Ich könnt euern HipHop kaputtmachen
Ich lieg' auf der Szene wie ein graues Tuch
Kleingeld, Scheinwelt ich zeig dir wie man Tauies sucht
Alle meine Leute haben blaues Blut, hauen zu
Standard weil euer Game gefickt ist wie 'ne Frau im
Tausend Crews, alle für die Füße, sind wie Frauenschuh
Geschäfte die stinken, doch laufen gut, V is true
2012 fahr ich Beamer zu dem Haus mit Pool, hau die Crews
Denn sie versuchen Street zu sein, genau wie du
Legen diese faulen Moves, reden viel, doch schauen zu
Diese Szene braucht den Hass, braucht die Liebe, braucht die Juice
Schwachsinn im Fernsehen wegen Langeweile, schau ich zu
Ein ganzes Land fragt sich, welche Schlampe dieser Bauer sucht
Alle sind verrückt, deshalb sauf ich gut, rauch ich gut
Und bin dank grauem Goose in meinem Kopf so schlau wie du
Ist 6 zu der 3 wo du Trauer findest, Vertrauen suchst
Denn wir sind Freunde von Niemand, so fick dich Spast
BIZ — Vega
Bruder, Bruder nimm den Track
Roll ihn, roll ihn in ein Paper
Bruder, Bruder nimm den Track
Roll ihn, roll ihn in ein Paper
Bruder, Bruder nimm den Track
Roll ihn, roll ihn in ein Paper
Zieh zieh und du fliegst, B-I-Z — Vega

Zieh zieh (traducción)

Eso es música rebelde, hora de cierre, sin diversión, sin piedad
Dos águilas alemanas vuelan alto, como tras un tren blanco'
Nadie aquí es remotamente capaz de tener una discusión con nosotros.
Haz planes, ya hechos, acuéstate en un coche fúnebre
Los raperos levantan banderas blancas, los sueños explotan pompas de jabón
Deutschrap tiene un pinchazo y está atascado en la zanja lateral
Mis lineas son hardware
No hay rap listo para usar como un gancho para abrigos
Me quedo a la vuelta de la esquina como una calle lateral - parada
Seguimos caminando porque tenemos piernas.
Las crisis sobrevivieron, el siguiente paso quiero bañarme en billetes
A la mierda una asignación, quiero tres de ellos
Los raperos se caen porque escalan rocas y no tienen cuerda
¿Por qué todas las pequeñas mierdas creen que tienen estilo?
Mis rimas son puñaladas, las tuyas como una chincheta
FFM, 79, ustedes silbatos pueden irse a casa ahora
Vega, BIZ enciende la pista, inhala
Hermano, hermano toma la pista
Enróllalo, enróllalo en un papel
Tira tira y vuelas, B-I-Z — Vega
Hermano, hermano toma la pista
Enróllalo, enróllalo en un papel
Tira tira y vuelas, B-I-Z — Vega
Hermano, hermano toma la pista
Enróllalo, enróllalo en un papel
Hermano, hermano toma la pista
Enróllalo, enróllalo en un papel
Hermano, hermano toma la pista
Enróllalo, enróllalo en un papel
Tira tira y vuelas, B-I-Z — Vega
Puedo romper tu hip hop
Me acuesto en la escena como un paño gris
Pequeño cambio, mundo ilusorio, te mostraré cómo buscar cuerdas
Toda mi gente tiene sangre azul, dale
Estándar porque tu juego es jodido como una mujer.
Mil tripulaciones, todas para los pies, son como zapatillas de dama.
Negocios que apestan pero van bien, V es verdad
En 2012 conduzco el proyector a la casa con piscina, golpeo a los equipos
Porque están tratando de ser callejeros, como tú
Pon esos movimientos perezosos, habla mucho, pero mira
Esta escena necesita el odio, necesita el amor, necesita el jugo
Mierda en la tele por aburrimiento, yo miro
Todo un país se pregunta qué perra busca este granjero
Todos están locos, por eso bebo bien, fumo bien
Y soy tan inteligente como tú gracias al ganso gris en mi cabeza
Es de 6 a 3 donde encuentras tristeza, busca confianza
Porque no somos amigos de nadie, así que vete a la mierda Spast
BIS-Vega
Hermano, hermano toma la pista
Enróllalo, enróllalo en un papel
Hermano, hermano toma la pista
Enróllalo, enróllalo en un papel
Hermano, hermano toma la pista
Enróllalo, enróllalo en un papel
Tira tira y vuelas, B-I-Z — Vega