| Ich bin zurück und endlich wieder in der Buf das hier was groß is
| Estoy de vuelta y finalmente de vuelta en el buf esto es grande
|
| Totgeglaubt ich lebe es, es fließt Blut in dieser Strophe
| Pensé muerto lo vivo, la sangre fluye en este verso
|
| Wo genau sind jetzt die coolen Rapper 'Du bist Weack Idioten'
| ¿Dónde están exactamente los geniales raperos 'You're Weack Idiots' ahora?
|
| Ich suche vermutlich sind sie ausgeflogen wie Piloten
| Estoy buscando que probablemente volaron como pilotos
|
| All die großen Rapidole sind nicht mehr wert als ein Livegig
| Todos los grandes Rapidole no valen más que un concierto en vivo
|
| Zünd ne Kerze für euch Greise an, Rap ist für mich ein Zweifel
| Enciende una vela para los viejos, el rap es una duda para mí
|
| Ich hab keine Preise, nichts nur meine Meinung, dabei bleib ich
| No tengo precios, nada solo mi opinión, me quedo con eso
|
| Keine Scheine auf der Seite, doch zerreiß dich wie ein Haifisch
| Sin facturas adicionales, pero rómpete como un tiburón
|
| Ich leg warme Brüder auf die Gleise, leider wird es eisig für die meisten
| Pongo hermanos cálidos en las pistas, desafortunadamente estará helado para la mayoría.
|
| dreisten Lügner ist es eigentlich vorbei
| mentiroso descarado en realidad se acabó
|
| Ich bring den Style aus meiner Zeit zurück, nur Massenkompatible
| Estoy trayendo de vuelta el estilo de mi tiempo, simplemente mainstream
|
| Bomben fliegen und was bleibt sind nur verlassene Gebiete
| Las bombas vuelan y lo que queda son solo áreas desiertas
|
| Es ist Krieg, doch nicht mit Waffen nur auf Beats sie basteln Bomber
| Es la guerra, pero no con armas, solo en ritmos, hacen bombarderos.
|
| Ich flieg tief und komm auch nicht von meinem Ziel ab wie ein Kompass
| Vuelo bajo y no me alejo de mi objetivo como una brújula
|
| Ihr schiebt Krisen hier ist weder Platz für Liebe noch für sonst was
| Empujas las crisis, aquí no hay lugar para el amor ni nada más
|
| Ich marschiere ein und zieh erst wieder ab wenn ich gewonn hab
| Entro y no me voy hasta que he ganado
|
| (Hook)
| (gancho)
|
| Ich scheine heller als eine Nuclearbombe explodiert
| Brillo más brillante que una bomba nuclear explota
|
| Ich halt die Welt an, Dunkle Tage werden kommen wegen mir
| Detengo el mundo, vendrán días oscuros por mi culpa
|
| Und es macht booom hier, booom da
| Y hace boom aquí, boom allá
|
| Ausnahmezustand, booo ja
| Estado de emergencia, booo sí
|
| Ich scheine heller als eine Nuclearbombe explodiert
| Brillo más brillante que una bomba nuclear explota
|
| Ich halt die Welt an, Dunkle Tage werden kommen wegen mir
| Detengo el mundo, vendrán días oscuros por mi culpa
|
| Und es macht booom hier, booom da
| Y hace boom aquí, boom allá
|
| Ausnahmezustand, Blutbad
| Estado de emergencia, baño de sangre
|
| Ich steck im Sumpf voller Versager wie verwundete Soldaten
| Estoy atrapado en un pantano lleno de perdedores como soldados heridos
|
| Deine Jungs sind harmlos ich hab nur vermumte Kameraden
| Tus muchachos son inofensivos, solo tengo camaradas encapuchados
|
| Dieser Part ist wie ein Trupp nur auf der Suche nach dem Lager
| Esta parte es como un escuadrón buscando el campamento.
|
| Erst gefunden, lad ich nach und bums dein Bunker mit Granaten
| Una vez encontrado, recargo y golpeo tu búnker con granadas.
|
| Keine Rücksicht auf Verletzte ich war lang genug gefesselt
| No tengo en cuenta las lesiones, estuve atado el tiempo suficiente
|
| Jetzt ist endlich wieder rappende Rebellen können nicht vergessen
| Ahora por fin rapeando rebeldes no se puede olvidar
|
| Deine Schusssichere Weste rettet dich und deine Texte doch
| Tu chaleco antibalas te salva a ti y a tus textos
|
| Vermutlich rettet sie dich nicht vor Fuß in deiner Fresse
| Probablemente no te salvará de caminar en tu cara
|
| Endlich wieder auf dem Schlachtfeld ihr seit Puppen und ihr wackelt und sie
| Finalmente de regreso en el campo de batalla, ustedes son muñecos y se tambalean y ellos
|
| zucken
| extraer
|
| Sollt ich sterben ist es Mucke für die Nachwelt
| Si muero, es música para la posteridad.
|
| Ich hab kein Erbarmen ganz egal ob Hure oder Adel
| No tengo piedad, no importa si es puta o nobleza
|
| Bizzy Gyer baut ne Bombe aus nem Schuh und einer Nadel, kaboom
| Bizzy Gyer construye una bomba con un zapato y una aguja, kaboom
|
| Ich brauche nur ein Versuch und Ende ich hab alles hier gekillt aber kein Blut
| Solo necesito un intento y final. Maté todo aquí pero no sangre.
|
| an meinen Händen
| en mis manos
|
| Hebt die weiße Fahne Gelder gibt euch dankend jetzt ist Schluss
| Levanta la bandera blanca El dinero te da las gracias ahora se acabó
|
| Geht bitte langsam zu den anderen, Gefangene im Buf
| Por favor, ve despacio con los demás, presos en el buf.
|
| (Hook)
| (gancho)
|
| Ich scheine heller als eine Nuclearbombe explodiert
| Brillo más brillante que una bomba nuclear explota
|
| Ich halt die Welt an, Dunkle Tage werden kommen wegen mir
| Detengo el mundo, vendrán días oscuros por mi culpa
|
| Und es macht booom hier, booom da
| Y hace boom aquí, boom allá
|
| Ausnahmezustand, booom ja
| Estado de emergencia, boom sí
|
| Ich scheine heller als eine Nuclearbombe explodiert
| Brillo más brillante que una bomba nuclear explota
|
| Ich halt die Welt an, Dunkle Tage werden kommen wegen mir
| Detengo el mundo, vendrán días oscuros por mi culpa
|
| Und es macht booom hier, booom da
| Y hace boom aquí, boom allá
|
| Ausnahmezustand, Blutbad | Estado de emergencia, baño de sangre |