Traducción de la letra de la canción Egal - Bizzy Montana, Timeless

Egal (original)

Dieser Bizzy ist Bizzy du bist ihm ein bisschen egal
Bizzy Bizzy Ist Bizzy du pisser bist Bizzy egal
Sag was du willst, schreib es auf Blätter
Sei einfach still, machs wie ein Rapper
Zieh ruhig ein messer, geh einfach lästern
Mach ruhig ein Track, meiner ist Besser
Rede von dies, rede von Das
Du bist ein Gee, Du bist ein Star
Mir egal Bruder denn was du machst ist einfach scheiße
Verzeih dich und ziehe dein Gras
Bring deine Freunde, Stell sie mir vor
Das Ghetto, die Nutten, die Helden vom Dorf
Dein Opel, dein Benz, dein Gelben Ford
Hallo und Tschüss, mit dem selben word
Lade mich ein, zeig mir die Faust
Mal kommen die Fans mal bleiben sie Aus
Reite dich rein, und rede dich raus
Battel mich, und gebe dann auf
Rufe mich an, Zahl mir ein Drink
Hup' auf der Strasse, mache auf blind
Wart' an der Ecke, auf Bizzy den King
Erzähl mir Ruhig, wie beschissen ich bin
Gib mir die Hand — Gib sie mir Nicht
Hier Autogramm, Für deine Bitch
Gib mir dein Demo — Gib es mir Nicht
Es intressiert mich nicht
Rap Acapella, Rap aufm Beat
Rap einfach schneller schenk mir den Weed
Häng in nem Keller, cheff auf der Street
Sei Rühig ein Kellner, sei Rühig ein Freak
Rufe mein Namen, Kreuze mein weg
Winke mir zu, vergolde dein leben
Zeig mir dein hass, Freu dich deswegen
Gestern Beleidigt, heute vergeben
Trag' eine Goldkette, was wäre wenn ich Gold hätte?
Jeder würde Gold von mir wollen, das wäre wenn ich Gold hätte
Kauf mein Album — Kauf es nicht
Schick deine Alte aufm Strich
Sei Ruhig der Albtraum für die Kids
Aus deinem Album wird nur Nichts
Gib deine Nummer, ich Ruf nicht zurück
Guck ich scheiß drauf ob du Krass bist, du bist eine Hure für mich
Bring ein Kuchen zum Gig, Wünsch mir das beste der Welt
Gesignt beim Besten Label hier wird keine Zeche geprellt
Bring dein Team sei ruhig nett, du bist dünn du bist fett
Du kannst Kommen wenn du willst mit einem Hündchen und Sekt
Ihr könnt mich Lieben — Könnt mich hassen
Ihr könnt dealen oder hustlen
Ihr könnt Fiegen ihr Könnt Lachen
Bizzy T-shirts, Bizzy Jacken
Spiel mir den Kumpel vor oder sei mein Feind
Komm zu Aftershow oder bleib Daheim
Frag mich was du Willst
Die Antwort drauf ist meistens nein
Greife mich an, zeig mir die Zähne
Vote für diese, Vote für jene
Mach was du Willst, Du Bastard ich chill
Du bist hier nichts Wert

Egal (traducción)

Este Bizzy es Bizzy, no le importas un carajo
Bizzy Bizzy Si Bizzy te molesta, a Bizzy no le importa
Di lo que quieras, escríbelo en hojas de papel
Solo cállate, hazlo como un rapero
Siéntete libre de sacar un cuchillo, solo ve a blasfemar
Haz una pista, la mía es mejor
Hablar de esto, hablar de aquello
Eres un caramba, eres una estrella
No me importa hermano porque lo que haces apesta
Perdónate a ti mismo y saca tu hierba
Trae a tus amigos, preséntamelos
El gueto, las prostitutas, los héroes del pueblo
Tu Opel, tu Benz, tu Ford Amarillo
Hola y adiós, con la misma palabra
Invítame, muéstrame tu puño
A veces vienen los fans, a veces se quedan fuera
Entra y habla para salir
Enfréntame y luego ríndete
Llámame, cómprame un trago
Toca la bocina en la calle, ciega
Espera en la esquina a Bizzy the King
Sólo dime lo jodido que estoy
Dame tu mano — No me la des
Autógrafo aquí, para tu perra
Dame tu demo — No me lo des
No me importa
Rap acapella, rap en el ritmo
Solo rapea más rápido dame la hierba
Colgando en un sótano, jefe en la calle
Sé Rühig un camarero, sé Rühig un bicho raro
Di mi nombre, cruza mi camino
Saludame, dora tu vida
Muéstrame tu odio, sé feliz por eso
Ofendido ayer, perdonado hoy
Llevar una cadena de oro, ¿y si tuviera oro?
Todo el mundo querría oro de mí, eso es si tuviera oro
Compra mi álbum, no lo compres.
Envía a tu anciana a la línea
Cállate la pesadilla de los niños
Nada saldrá de tu álbum
Dame tu número, no te devolveré la llamada.
Me importa un carajo si estás loco, eres una puta para mí
Trae un pastel al concierto, deséame lo mejor del mundo
Firmado por la mejor etiqueta, aquí no se engañarán las facturas.
Trae a tu equipo, sé amable, eres flaco, eres gordo
Puedes venir si quieres con un perrito y champán.
Puedes amarme, puedes odiarme
Puedes negociar o apresurarte
Puedes volar, puedes reír
Camisetas Bizzy, Chaquetas Bizzy
Pretende ser mi amigo o ser mi enemigo
Ven al Aftershow o quédate en casa
Pregúntame lo que quieras
La respuesta a eso es mayormente no.
Atácame, muéstrame tus dientes
Vota por esto, vota por aquello
Haz lo que quieras, cabrón, me relajo
aquí no vales nada