| Heute gehen wir auf Achse
| Hoy vamos en movimiento
|
| Sag wos Party
| di que fiesta
|
| Flaschen voller Schnaps, die Assozialen ziehen in der Nacht durch die Stadt
| Botellas llenas de aguardiente, los socios vagan por la ciudad por la noche.
|
| Ziehen dies ziehen das und der Whiskey fließt mies in den Rachen bis es kracht
| Tira de esto, tira de eso y el whisky fluye pésimo por tu garganta hasta que se rompe.
|
| Heute gehen wir auf Achse
| Hoy vamos en movimiento
|
| Sag wos Party
| di que fiesta
|
| Flaschen voller Schnaps, die Assozialen ziehen in der Nacht durch die Stadt
| Botellas llenas de aguardiente, los socios vagan por la ciudad por la noche.
|
| Ziehen dies ziehen das und der Whiskey fließt wie Wasser in den Rachen bis es
| Tira de este tirón y el whisky fluirá por tu garganta como agua hasta que
|
| kracht
| grietas
|
| Yeah, Flasche auf, Schampus, Mucke, Freitagabend, Wochenende
| Sí, abre la botella, burbujeante, música, viernes por la noche, fin de semana
|
| Meine Jungs gehen Schlampen gucken ich warte und boxe Fremde
| Mis muchachos se vuelven putos, veo que espero y boxeo con extraños
|
| An der Ecke, Sechs Sechser Becks, Benz macht ne Wende
| En la esquina, seis seises Becks, Benz hace un giro
|
| Fenster runter, Geld gegen Päckchen, Geschäft beendet
| Windows abajo, dinero para un paquete, negocio cerrado
|
| Henessey, Tenesey Whiskey ich spucke Fässerweise
| Henessey, Tenesey Whisky escupo barriles
|
| Heute wird das Fass gerollt, egal ich schieb die besten Preise
| Hoy se rueda el barril, no importa presiono los mejores precios
|
| Eins zwei Schluck drei Schlücke Was? | Uno dos sorbos tres sorbos ¿Qué? |
| Vier
| cuatro
|
| Geht die Woche Schwarz arbeiten, über Brücke, Hartz IV
| Va a trabajar ilegalmente cada semana, sobre el puente, Hartz IV
|
| Trinke Bier unter der Brücke bis ich merke das ich frier
| Beber cerveza debajo del puente hasta que tenga frío
|
| Ruf die Brüder zu der Brücke aber die warten bei mir, yeah
| Llama a los hermanos al puente pero están esperando conmigo, sí
|
| Lass uns Mitte treffen bei der alten Eiche
| Encontrémonos en el medio por el viejo roble.
|
| Um zurück zu mir zu laufen ist zu weit, thuh Scheiße
| Caminar de regreso a mí es demasiado lejos, mierda
|
| Enldisch wieder feiern wie in alten Tagen
| Vuelve a celebrar como en los viejos tiempos
|
| Fick deine Stecknadelline ich leg breite Nasen
| A la mierda tu pin line, pongo narices anchas
|
| Dick fett Bars ich fick Dipset, warum?
| Barras de grasa Dick Me follo dipset ¿por qué?
|
| Weil ich besoffen bin und Wochenende genieß
| Porque estoy borracho y disfrutando el fin de semana
|
| (Hook)
| (gancho)
|
| Heute gehen wir auf Achse
| Hoy vamos en movimiento
|
| Sag wos Party
| di que fiesta
|
| Flaschen voller Schnaps, die Assozialen ziehen in der Nacht durch die Stadt
| Botellas llenas de aguardiente, los socios vagan por la ciudad por la noche.
|
| Ziehen dies ziehen das und der Whiskey fließt mies in den Rachen bis es kracht
| Tira de esto, tira de eso y el whisky fluye pésimo por tu garganta hasta que se rompe.
|
| Heute gehen wir auf Achse
| Hoy vamos en movimiento
|
| Sag wos Party
| di que fiesta
|
| Flaschen voller Schnaps, die Assozialen ziehen in der Nacht durch die Stadt
| Botellas llenas de aguardiente, los socios vagan por la ciudad por la noche.
|
| Ziehen dies ziehen das und der Whiskey fließt wie Wasser in den Rachen bis es
| Tira de este tirón y el whisky fluirá por tu garganta como agua hasta que
|
| kracht
| grietas
|
| Und endlich an der Theke in der Bar meiner Wahl
| Y finalmente en el mostrador del bar de mi elección
|
| Bestelle ich mehrere Flaschen für den Abend und bezahle in bar
| Pido varias botellas para la noche y pago en efectivo.
|
| Champangner für den Boss, den Wodka für die Chaws
| Champangner para el jefe, el vodka para los Chaws
|
| Champangner für die Chaws, den Wodka für den Boss
| Champangner para los Chaws, vodka para el jefe
|
| Das Kokain liegt auf Mosaik frag mich bitte nicht woher das ist, Freak Mosambi
| La cocaína está en Mosaic, por favor no me preguntes de dónde es eso, Freak Mozambi
|
| Ich war nie outer G doch verdien locker Kies
| Nunca fui G externo, pero fácilmente merezco grava.
|
| Und geb es am Wochenende aus für Speed und Speed und Speed
| Y gastarlo los fines de semana en velocidad y velocidad y velocidad
|
| Fick auf eure Klopartys und Gogonutten
| A la mierda tus fiestas de baño y prostitutas gogo
|
| Wir haben die Frauen aus dem Film die nach Rosen duften
| Tenemos a las mujeres de la película que huelen a rosas
|
| Playerflavour, 3 Uhr morgens ihr fahrt mit dem Mofa heim
| Playerflavor, 3 a.m. conduces a casa en el ciclomotor
|
| Und ich schau dort Champanger ich bau Häuser auf Kokalines
| Y estoy viendo Champanger allí, estoy construyendo casas en cocalines
|
| Tanzfläche, meine Jungs tanzen und sie gucken nicht
| Pista de baile, mis chicos bailan y no miran
|
| Denn die die Tanzen schleppen ab und die die gucken ficken mich, yeah
| Porque los que bailan me levantan y los que miran me joden, yeah
|
| Ich hass es auf Partys zu rappen alter, deswegen fick alter
| Odio rapear en las fiestas, así que vete al carajo.
|
| Lass Party machen
| Vamos de fiesta
|
| (Hook) 2x
| (gancho) 2x
|
| Heute gehen wir auf Achse
| Hoy vamos en movimiento
|
| Sag wos Party
| di que fiesta
|
| Flaschen voller Schnaps, die Assozialen ziehen in der Nacht durch die Stadt
| Botellas llenas de aguardiente, los socios vagan por la ciudad por la noche.
|
| Ziehen dies ziehen das und der Whiskey fließt mies in den Rachen bis es kracht
| Tira de esto, tira de eso y el whisky fluye pésimo por tu garganta hasta que se rompe.
|
| Heute gehen wir auf Achse
| Hoy vamos en movimiento
|
| Sag wos Party
| di que fiesta
|
| Flaschen voller Schnaps, die Assozialen ziehen in der Nacht durch die Stadt
| Botellas llenas de aguardiente, los socios vagan por la ciudad por la noche.
|
| Ziehen dies ziehen das und der Whiskey fließt wie Wasser in den Rachen bis es
| Tira de este tirón y el whisky fluirá por tu garganta como agua hasta que
|
| kracht | grietas |