| Schon mal bemerkt, dass man ab und zu vor jemandem steht
| ¿Alguna vez has notado que te paras frente a alguien de vez en cuando?
|
| Dem man besser nicht blöd kommt?
| ¿Cuál es mejor que no se ponga estúpido?
|
| So einer bin ich
| soy uno de esos
|
| Die letzten Zeilen dieses Albums schreib' ich montagabends sturzbetrunken
| Escribo las últimas líneas de este álbum un lunes por la noche, completamente borracho
|
| runter auf die Seiten des Inkassobriefs
| hasta las páginas de la carta de cobro
|
| Die denken, dass ich nicht bereit bin und die Waffe zieh'
| Creen que no estoy listo y sacan el arma
|
| Wenn irgendjemand anfässt, was ich gleichzeitig so hass' und lieb'
| Si alguien toca lo que odio y amo al mismo tiempo
|
| Seh' kleine Pusher und wir fressen sie auf
| Ver pequeños empujadores y nos los comemos
|
| Was ironisch ist, denn so bracht' ich früher Essen nachhaus'
| Lo cual es irónico, porque así es como solía llevar comida a casa.
|
| Acht' auf Schnelligkeit, denn Brüder drücken Testo an Lauchs
| Cuidado con la velocidad, porque los hermanos presionan Testo en puerro
|
| Für ein’n Huso gibt’s in Frankfurt schnell ein Messer in Bauch
| Un Huso en Frankfurt recibe rápidamente un cuchillo en el estómago
|
| Wir wollten nie, dass Sprechgesang in Deutschland eine Misset wird (Ah-ah)
| Nunca quisimos que el recitativo fuera un error en Alemania (Ah-ah)
|
| Tzhe, dass er Pussy gibt und Lippe pierced (Ah-ah)
| Tzhe que le da chochito y labio perforado (Ah-ah)
|
| Nein wir wollten, dass er gonzt und nasse Kippe stirbt
| No, queríamos que se fuera y muriera con el trasero mojado.
|
| Chaya sagt, ich hol' noch zwei Kamagra und dann ficken wir
| Chaya dice que conseguiré dos Kamagra más y luego follaremos
|
| Denn auf Salemdampf, Haze im Blunt und Filmtablette
| Porque en Salem vapor, Haze en la tableta roma y recubierta con película
|
| Sag ich dir, was deutsche Rapper babbeln ist das Hinterletzte
| Te diré, lo que balbucean los raperos alemanes es lo último
|
| Nenn' mich Nightlife, Dicker, jetzt kommen Killerrapper
| Llámame vida nocturna, gordo, ahora vienen raperos asesinos
|
| Und deine Kleine hängt an mein’m Hals, wie eine Silberkette
| Y tu pequeño cuelga de mi cuello como una cadena de plata
|
| Bist du nicht auf meinem Tempo, meide die Fahrbahn (Zur Seite)
| Si no estás en mi ritmo, evita el carril (hacia un lado)
|
| Komm ich rein in die Scheiße, heißt es Palaver
| Si me meto en la mierda, es palabrería
|
| Frag' mich nie wieder, ob ich ein' zeitlichen Plan hab'
| No vuelvas a preguntarme si tengo un horario
|
| Ich diskutier grad' über drei Scheine mit paar Arabern
| Solo estoy discutiendo tres proyectos de ley con un par de árabes.
|
| War am ficken mit Killern, und ja, ich übertrieb
| He estado jodiendo con asesinos, y sí, estaba exagerando
|
| Des keine bittere Pille, der Scheiß ist Zyanid (Aha)
| No es trago amargo, esa mierda es cianuro (Ajá)
|
| Bin hard to fight, wie ein Steven Seagal
| Soy difícil de pelear como Steven Seagal
|
| Talent unendlich, wie die Tiefen des Alls
| Talento infinito, como las profundidades del espacio.
|
| Wir wuchsen auf, zwischen Krieg und Gewalt
| Crecimos entre la guerra y la violencia
|
| Bibel und Salz, zwischen Peace, Gs und Weeddeals, Krisen am Hals
| Biblia y sal, entre Peace, Gs y Weeddeals, crisis en el cuello
|
| Und die Frage an uns’re Mütter, warum riecht der nach Alk?
| Y la pregunta a nuestras madres, ¿por qué huele a alcohol?
|
| Ich bin kaputt, Mann, und ich lieb' wenn es knallt
| Estoy roto, hombre, y me encanta cuando golpea
|
| Ich bin ein Schwergestörter
| estoy gravemente perturbado
|
| Komm aus der City, wo das Ammoniak und Narko glüht
| Ven de la ciudad, donde brillan el amoníaco y el narco
|
| Aus der City, wo man Patte macht und Haze blüht
| De la ciudad, donde hacen florecer Patte y Haze
|
| Jeder Frankfurter ist asozial und abgebrüht
| Cada Frankfurter es antisocial e insensible
|
| Und ich sitz an der Konsti in ei’m Anorak von Acronym
| Y estoy sentado en el Konsti con un anorak Acronym
|
| An alle Brüder in der Zelle, auf Nachtschicht
| A todos los hermanos en la celda, en el turno de noche
|
| Sie werden ruhiger, wenn die Kelle verpasst ist
| Se vuelven más tranquilos cuando se pierde la paleta
|
| Geb' keinen Fick, denn ich bange für Bakschisch
| No me importa un carajo, porque tengo miedo por baksheesh
|
| Und wenn einer besser rappen soll, dann kenn ich den Spast nicht | Y si alguien debería rapear mejor, entonces no sé el espasmo |