Traducción de la letra de la canción V-E-G - Vega

V-E-G (original)

V — Bester Rapper oberhalb der Erdkruste
Kaos schoss paar Pisser durch die Bomber in den Herzmuskel
Dein Tod — soweit entfernt wie ein Gewehrzucken
Ihr seid alle über selbstbewusst, wo kommt das her, Nutte?
Geisteskrank?
Kleiner Schwanz?
Keiner, der euch Beine macht?
Setz dich wieder auf dein Platz, du weißt schon, was ich mein, du Spast
Immer können, nie müssen, ist latscho
Wenn ich im Garten sitze, Spargel Spitzen, Trüffel, Carpaccio
Weil ich nie locker lasse
Gib mir ein paar Scheine und ich stopp die Affen
Ihr spielt alle allerhöchstens Dreier, ich spiel Pocket-Asse
Royal Flush, flow aus 'ner anderen Zeit, wie die Voyagers
Ihr kriegt mich nicht, weil ich inhaliere seit Feuerwasser
Mein Frankfurt ist — leicht angepisst
Und all die Texte zeigen mir, was für ein Mann du bist
Wo habt ihr Kasper eure Hoden her?
Ich bin auf Ballermännern, wie der Bastard mit dem roten Pferd
V — Dachtet ihr wirklich es ist vorbei
E — Dass ich aufhöre drauf zu hauen, wenn sie schreien
G — Jede Line, die ich schreibe hier, regnet Blei
Es ist immer noch, immer noch, fick die Cops
Dachtet ihr wirklich, dass ich nie wieder komm
Bleib in der Versenkung und schreib nie wieder Songs
Sag deinen Männern ich bin am Block
Es ist immer noch, immer noch, fick die Cops
Mit 16 hab ich kiloweise Hasch gezückt
Mit 17 ging ich raus und nahm die Waffe mit
Mit 18 Jahren das erste Mal dann abgedrückt
Weil ich in mei’m Schädel dacht, die ganze Welt verachtet mich
Hab mit 24 Lieber bleib ich broke gedroppt
Weil ich wusste, ich muss etwas ändern in mei’m hohlen Kopf
Bin mit 28 Jahren fast im Bau gelandet
Immer noch der selbe, bring dein Babe und ich verhau die Alte
Nach Kaos war in Deutschland wieder zappenduster
Und ich an der Halte mit Voddi-Maracuja
Und jetzt macht sie auf Ghetto, diese deutsche Jugend
Nach mei’m Album fängt es an zu bröckeln, wie ein Streuselkuchen
Denn wenn ich essen komm, ist Ruhe am Tisch
Und wenn sie Hilfe für die Scheiße brauchen, rufen sie mich
Ich bin zurück, ausgeträumt für Huren wie dich
Ich hoffe ihr habt aufgeräumt und durchgewischt
V — Dachtet ihr wirklich es ist vorbei
E — Dass ich aufhöre drauf zu hauen, wenn sie schreien
G — Jede Line, die ich schreibe hier, regnet Blei
Es ist immer noch, immer noch, fick die Cops
Dachtet ihr wirklich, dass ich nie wieder komm
Bleib in der Versenkung und schreib nie wieder Songs
Sag deinen Männern ich bin am Block
Es ist immer noch, immer noch, fick die Cops

V-E-G (traducción)

V - Mejor rapero sobre la corteza terrestre
Kaos disparó a algunos meadores a través de los bombarderos en el músculo cardíaco.
Tu muerte, tan lejana como un disparo
Eres demasiado confiado, ¿de dónde salió eso, puta?
¿loco?
pene pequeño?
¿Nadie que te ayude?
Siéntate en tu asiento, sabes a lo que me refiero, escupiste
Siempre puede, nunca tiene que hacerlo, es latscho
Cuando estoy sentado en el jardín, puntas de espárragos, trufas, carpaccio
porque nunca me rindo
Dame unos billetes y detendré a los monos
Todos ustedes juegan tres a lo sumo, yo juego par de ases
Escalera real, flujo de otro tiempo, como los Voyagers
No puedes atraparme porque he estado inhalando agua de fuego
Mi Frankfurt está un poco cabreado
Y todas las letras me muestran qué tipo de hombre eres
¿De dónde sacaste tus testículos, Kasper?
Estoy en tiradores como el bastardo con el caballo rojo
V— ¿De verdad pensaste que todo había terminado?
E — Que deje de pegarles cuando griten
G — Cada línea que escribo aquí llueve plomo
Todavía, todavía, que se jodan los policías
¿De verdad pensaste que nunca volvería?
Permanece en el olvido y no vuelvas a escribir canciones
Dile a tus hombres que estoy en el bloque
Todavía, todavía, que se jodan los policías
Cuando tenía 16 años, saqué kilos de hachís
Cuando tenía 17 años, salí y me llevé el arma.
Apreté el gatillo por primera vez cuando tenía 18 años.
Porque pensé en mi cabeza, el mundo entero me desprecia
Lo dejé a los 24, prefiero quedarme en la ruina
Porque sabía que tenía que cambiar algo en mi cabeza hueca
Casi termino en la construcción a la edad de 28
Sigue igual, trae a tu nena y le pego a la anciana
Después de Kaos, todo volvió a ser negro como boca de lobo en Alemania
Y me detuve con Voddi-Maracuyá
Y ahora van al ghetto, estos jóvenes alemanes
Después de mi álbum, comienza a desmoronarse como un pastel desmoronado
Porque cuando vengo a comer, hay silencio en la mesa.
Y si necesitan ayuda con esa mierda, me llaman
He vuelto, un sueño hecho realidad para putas como tú
Espero que hayas limpiado y limpiado
V— ¿De verdad pensaste que todo había terminado?
E — Que deje de pegarles cuando griten
G — Cada línea que escribo aquí llueve plomo
Todavía, todavía, que se jodan los policías
¿De verdad pensaste que nunca volvería?
Permanece en el olvido y no vuelvas a escribir canciones
Dile a tus hombres que estoy en el bloque
Todavía, todavía, que se jodan los policías