| By walking around in circles?
| ¿Caminando en círculos?
|
| Yes
| Sí
|
| It’s not cause we’re crazy or anything
| No es porque estemos locos ni nada
|
| Our God told us to do it this way
| Nuestro Dios nos dijo que lo hiciéramos de esta manera
|
| Huh… Thats' a great idea! | Huh… ¡Esa es una gran idea! |
| You go ahead and keep walking
| Tú sigue adelante y sigue caminando
|
| Keep walking, but you won’t knock down our wall
| Sigue caminando, pero no derribarás nuestro muro
|
| Keep walking, but she isn’t gonna to fall!
| ¡Sigue caminando, pero ella no se va a caer!
|
| It’s plain to see your brains are very small
| Es fácil ver que tus cerebros son muy pequeños.
|
| To think walking will be knocking down our wall
| Pensar que andar será derribar nuestro muro
|
| You silly little pickle, you silly little bean
| Pequeño pepinillo tonto, frijolito tonto
|
| You think that walking round will bring this city to its knees?
| ¿Crees que caminar pondrá de rodillas a esta ciudad?
|
| The awesome power of this wall, we’ve clearly demonstrated
| El increíble poder de este muro, lo hemos demostrado claramente
|
| Ah! | ¡Ay! |
| But out here in the hot, hot sun, perhaps you’re dehydrated?
| Pero aquí afuera, bajo el sol muy caliente, ¿quizás estés deshidratado?
|
| I pity them Philippe
| los compadezco philippe
|
| Ah, mais oui, Jean-Claude, mais oui…
| Ah, más oui, Jean-Claude, más oui...
|
| Won’t you join me in my irritating little song?
| ¿No te unirás a mí en mi cancioncita irritante?
|
| It would be an honor
| Sería un honor
|
| Keep walking, but you won’t knock down our wall
| Sigue caminando, pero no derribarás nuestro muro
|
| Keep walking, but she isn’t gonna to fall!
| ¡Sigue caminando, pero ella no se va a caer!
|
| It’s plain to see, your brains are very small
| Es fácil de ver, tus cerebros son muy pequeños.
|
| To think walking, will be knocking down our wall
| Pensar caminar será derribar nuestro muro
|
| Keep walking, but you won’t knock down our wall
| Sigue caminando, pero no derribarás nuestro muro
|
| Keep walking. | Sigue caminando. |
| But she isn’t gonna to fall!
| ¡Pero ella no se va a caer!
|
| It’s plain to see, your brains are very small | Es fácil de ver, tus cerebros son muy pequeños. |
| To think walking, will be knocking down our wall
| Pensar caminar será derribar nuestro muro
|
| It’s plain to see
| Es evidente
|
| That your brains are very small
| Que tus cerebros son muy pequeños
|
| To think walking
| Pensar caminando
|
| Will be knocking down our wall! | ¡Estará derribando nuestro muro! |