Traducción de la letra de la canción VeggieTales In The House Theme Song - VeggieTales

VeggieTales In The House Theme Song (original)

There is a wonderous place not far away
it’s a land in side a big 'ol house where veggies work and play
meet Bob and Larry and their veggie friends
they’re all hear inside this world that seems to never end
They’re unforgettable, they are incredible
We’ve got VeggieTales to tell because we’re vegetables
Whoa!
VeggieTales!
Broccoli!
VeggieTales!
Celery!
VeggieTales!
Gotta be!
In the house
VeggieTales in the house
Well Bob is fairly practical and follows the rules
And there’s lovable 'ol Larry always singing some new tune
Here’s Sweet Petunia she can get things done
And the kids Junior and Laura kepp the here having fun
They’re unforgettable, they are incredible
We’ve got VeggieTales to tell because we’re vegetables
Whoa!
VeggieTales!
Asparagus!
VeggieTales!
Watercress!
VeggieTales!
At this address
In the house!
VeggieTales in the house
There’s Jimmy and there’s Jerry, gourds through and through
And the Madame she’s a berry and she loves to sing the blues
She’ll make you mind your manners and your Q’s and P’s
And speaking of the pod there’s Jean Claude and Phillipe
They’re unforgettable, they are incredible
We’ve got VeggieTales to tell because we’re vegetables
Whoa!
VeggieTales!
Squash and Peas!
VeggieTales!
Zucchinis!
VeggieTales!
Trying to squeeze!
In the house
VeggieTales in the house
They’re unforgettable, they are incredible
We’ve got VeggieTales to tell because we’re vegetables
Whoa!
VeggieTales!
Broccoli!
VeggieTales!
Celery!
VeggieTales!
Gotta be!
In the house
VeggieTales in the house
Granny is old fashioned, Captain Mike is smart
The Mayor is a bureaucrat and likes to sound in charge
Ichabeezer’s grumpy if you’re playing on his street
And we’re all left to wonder just how Mister Lunt can see
They’re unforgettable, they are incredible
We’ve got VeggieTales to tell because we’re vegetables
Whoa!
VeggieTales!
Carrot tops!
VeggieTales!
This has to stop!
VeggieTales!
Down the block!
In the house
VeggieTales in the house!

(traducción)

Hay un lugar maravilloso no muy lejos
es un terreno al lado de una casa grande donde los vegetales trabajan y juegan
conoce a Bob y Larry y sus amigos vegetarianos
todos escuchan dentro de este mundo que parece no tener fin
Son inolvidables, son increíbles.
Tenemos VeggieTales para contar porque somos vegetales
¡Guau!
VeggieTales!
¡Brócoli!
VeggieTales!
¡Apio!
VeggieTales!
¡Tiene que ser!
En la casa
VeggieTales en la casa
Bueno, Bob es bastante práctico y sigue las reglas.
Y hay un adorable Larry siempre cantando una nueva melodía
Aquí está Sweet Petunia, ella puede hacer las cosas
Y los niños Junior y Laura se quedaron aquí divirtiéndose
Son inolvidables, son increíbles.
Tenemos VeggieTales para contar porque somos vegetales
¡Guau!
VeggieTales!
¡Espárragos!
VeggieTales!
¡Berro!
VeggieTales!
En esta dirección
¡En la casa!
VeggieTales en la casa
Está Jimmy y Jerry, calabazas de principio a fin
Y la señora es una baya y le encanta cantar blues
Ella hará que te preocupes por tus modales y tus Q y P
Y hablando de la cápsula, están Jean Claude y Phillipe
Son inolvidables, son increíbles.
Tenemos VeggieTales para contar porque somos vegetales
¡Guau!
VeggieTales!
¡Calabaza y guisantes!
VeggieTales!
¡Calabacines!
VeggieTales!
¡Intentando apretar!
En la casa
VeggieTales en la casa
Son inolvidables, son increíbles.
Tenemos VeggieTales para contar porque somos vegetales
¡Guau!
VeggieTales!
¡Brócoli!
VeggieTales!
¡Apio!
VeggieTales!
¡Tiene que ser!
En la casa
VeggieTales en la casa
La abuela es anticuada, el Capitán Mike es inteligente
El alcalde es un burócrata y le gusta parecer que está a cargo
Ichabeezer es gruñón si estás jugando en su calle
Y todos nos preguntamos cómo el señor Lunt puede ver
Son inolvidables, son increíbles.
Tenemos VeggieTales para contar porque somos vegetales
¡Guau!
VeggieTales!
¡Copas de zanahoria!
VeggieTales!
¡Esto tiene que parar!
VeggieTales!
¡Abajo de la cuadra!
En la casa
¡VeggieTales en la casa!