| Я не знаю сколько дней до встречи,
| No sé cuántos días faltan para la reunión,
|
| Только скоро зима,
| Solo se acerca el invierno
|
| Я считаю преметы
| cuento los regalos
|
| И летаю во снах, во снах.
| Y vuelo en sueños, en sueños.
|
| Даже если выпадет нечет,
| Incluso si sale raro,
|
| Или солнце в лесах
| O el sol en el bosque
|
| Прячется где-то,
| Escondido en algún lugar
|
| Свидимся — не беда, не беда…
| Nos vemos, no es un problema, no es un problema ...
|
| Напиши мне письмо, напиши,
| Escríbeme una carta, escríbeme
|
| На бумагу пару фраз урони,
| Deja un par de frases en el papel,
|
| Если веришь в волшебство и в слова,
| Si crees en la magia y en las palabras,
|
| Я тебя никому не отдам!
| ¡Nunca te entregaré a nadie!
|
| Мне рассыпаться писем,
| esparzo letras
|
| Оборваться в гудках?
| ¿Romper en cuernos?
|
| Что делать, скажи!
| ¡Qué hacer, dime!
|
| Если ее поцелуй — вода, вода…
| Si su beso es agua, agua...
|
| Напиши мне письмо, напиши,
| Escríbeme una carta, escríbeme
|
| На бумагу пару фраз урони,
| Deja un par de frases en el papel,
|
| Если веришь в волшебство и в слова,
| Si crees en la magia y en las palabras,
|
| Я тебя никому не отдам!
| ¡Nunca te entregaré a nadie!
|
| Напиши мне письмо, напиши,
| Escríbeme una carta, escríbeme
|
| На бумагу пару фраз урони,
| Deja un par de frases en el papel,
|
| Если веришь в волшебство и в слова,
| Si crees en la magia y en las palabras,
|
| Я тебя никому не отдам! | ¡Nunca te entregaré a nadie! |