Letras de Чёрное и белое - Вероника Круглова, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Эдуард Савельевич Колмановский

Чёрное и белое - Вероника Круглова, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Эдуард Савельевич Колмановский
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Чёрное и белое, artista - Вероника Круглова. canción del álbum Поёт Вероника Круглова, en el genero Русская поп-музыка
Fecha de emisión: 31.12.1974
Etiqueta de registro: АО "Фирма Мелодия"
Idioma de la canción: idioma ruso

Чёрное и белое

(original)
Кто ошибется кто угадает разное счастье нам выпадает.
Часто простое кажется вздорным, черное белым, белое черным.
Часто простое кажется вздорным, черное белым, белое черным.
Мы выбираем нас выбирают, как это часто не совпадает.
Я за тобою следую тенью, я привыкаю к несовпадению.
Я за тобою следую тенью, я привыкаю к несовпадению.
Я привыкаю я тебе рада, ты не узнаешь, да, и не надо.
Ты не узнаешь и не поможешь, что не сложилось вместе не сложишь.
Ты не узнаешь и не поможешь, что не сложилось вместе не сложишь.
Счастье такая трудная штука: то дальнозорко, то близоруко.
Часто простое кажется вздорным, черное белым, белое черным.
Черное белым, белое черным…
(traducción)
A nosotros nos cae el que se equivoca y adivina felicidad diferente.
Muchas veces lo simple parece absurdo, negro blanco, blanco negro.
Muchas veces lo simple parece absurdo, negro blanco, blanco negro.
Elegimos que somos elegidos, ya que muchas veces no coincide.
Te sigo como una sombra, me acostumbro al desajuste.
Te sigo como una sombra, me acostumbro al desajuste.
Me estoy acostumbrando a ti, me alegro, no lo sabrás, sí, y no tienes por qué.
No sabrás y no ayudarás lo que no funcionó, no puedes arreglarlo.
No sabrás y no ayudarás lo que no funcionó, no puedes arreglarlo.
La felicidad es algo tan difícil: a veces miope, a veces miope.
Muchas veces lo simple parece absurdo, negro blanco, blanco negro.
El negro es blanco, el blanco es negro...
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Последний бой ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Песенка о переселении душ ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
На безымянной высоте ft. Лев Полосин, Борис Кузнецов, Инструментальный ансамбль «Мелодия» 1975
Песенка без конца ft. Эдуард Савельевич Колмановский 2006
Моя любимая ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Матвей Исаакович Блантер 2013
07 ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Вариации на цыганскую тему / Цыганочка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Где ты раньше был? ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский 2006
Утренняя гимнастика ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Она была в Париже ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Зачем ты снишься ft. Ребята с Арбата, Евгений Николаевич Птичкин 1974
Дом хрустальный ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Называй меня любимой ft. Ребята с Арбата 1974
Скалолазка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Вальс о вальсе ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский 2020
Неприятность эту мы переживём (Из м/ф "Приключения кота Леопольда") ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2013
Москва – Одесса ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Где ты раньше был ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский 2009
Корабли ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Неприятность эту мы переживём ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2012

Letras de artistas: Вероника Круглова
Letras de artistas: Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Letras de artistas: Эдуард Савельевич Колмановский