Traducción de la letra de la canción Mastermind - Vicious Rumors

Mastermind (original)

Blind leading the blind
Indolent nation, stagnation, they lay in repose
Silently cursing the lives that they chose
Planet of remote control
Automation will breed indignation -- a matter of time
Nothing for you to decide
No more reasons to think for yourself anymore
It’s under control
Mastermind
Will choose and decide for you
Not one thing
Left for your brain to do
Wake up toughtless again
Mindlessly glance at the paper that’s already read
Searching for something to fill the void in my head
I look around only to find
The essence of life has been taken away from mankind
Leaving our life blood behind
No more reasons to think for yourself anymore
What am I for, tell me
Mastermind
Will choose and decide for you
Not one thing
Left for your brain to do, it’s wasting away
It’s okay, better off this way
Having all your choices made
No mistakes, no room for error
Life without life, the ultimate terror
Mastermind
Will choose and decide for you
Not one thing
Left for your brain to do
Mastermind
Will choose and decide for you
Mastermind, please
Would you do away with me too?

Mastermind (traducción)

Ciego guiando a ciegos
Nación indolente, estancamiento, yacen en reposo
Maldiciendo en silencio las vidas que eligieron
Planeta de control remoto
La automatización generará indignación, es cuestión de tiempo
Nada para que tú decidas
Ya no más razones para pensar por ti mismo
esta bajo control
Cerebro
Elegirá y decidirá por ti
ni una cosa
Queda para que lo haga tu cerebro
Despierta sin pensar otra vez
Mirar sin pensar el papel que ya se ha leído
Buscando algo para llenar el vacío en mi cabeza
Miro a mi alrededor solo para encontrar
La esencia de la vida ha sido arrebatada a la humanidad.
Dejando nuestra sangre de vida atrás
Ya no más razones para pensar por ti mismo
para que sirvo, dime
Cerebro
Elegirá y decidirá por ti
ni una cosa
Dejado para que lo haga tu cerebro, se está consumiendo
Está bien, mejor así
Tener todas tus elecciones hechas
Sin errores, sin margen de error
La vida sin vida, el terror supremo
Cerebro
Elegirá y decidirá por ti
ni una cosa
Queda para que lo haga tu cerebro
Cerebro
Elegirá y decidirá por ti
Mente maestra, por favor
¿Me eliminarías a mí también?