Traducción de la letra de la canción Towns on Fire - Vicious Rumors

Towns on Fire (original)

On the verge of a heatwave
Come on over to my house
We’re gonna go out and play
We’re gonna tear it all down
When we hit the strip tonight
Can you feel the power and the flashing lights
There’s a voice that calls out to me
I can’t hold back
Can’t hold back anymore
Burning on the street with a heat of desire
Towns on fire
Spending time with the ladies of the metal
Towns on fire
This town’s on fire
Towns on fire
Come on come on
Well my body’s electric
Come out from the air
Can you taste of my frenzy
Can you tell where I’m game
Now I’m heading down that track
Midnight town and I won’t turn back
There’s a voice that calls out to me
I can’t hold back
Can’t hold back anymore
Anymore
The boys come out
We are playing asunder
Well, what’s time is running
And I’ve got all day
With the stakes so high
I’m the best at the game
Now I’m heading down that track
Midnight town and I won’t turn back
There’s a voice that calls out to me
I can’t hold back
Can’t hold back anymore
Anymore
The boys come out
Town
This town’s on fire

Towns on Fire (traducción)

Al borde de una ola de calor
Ven a mi casa
vamos a salir a jugar
Vamos a derribarlo todo
Cuando lleguemos a la tira esta noche
¿Puedes sentir el poder y las luces intermitentes?
Hay una voz que me llama
no puedo contenerme
no puedo contenerme mas
Ardiendo en la calle con un calor de deseo
Pueblos en llamas
Pasar tiempo con las damas del metal
Pueblos en llamas
Esta ciudad está en llamas
Pueblos en llamas
Vamos vamos
Bueno, mi cuerpo es eléctrico
Sal del aire
¿Puedes saborear mi frenesí?
¿Puedes decir dónde estoy?
Ahora me dirijo por esa pista
Ciudad de medianoche y no daré marcha atrás
Hay una voz que me llama
no puedo contenerme
no puedo contenerme mas
Ya no
los chicos salen
Estamos jugando por separado
Bueno, ¿qué hora corre?
y tengo todo el dia
Con las apuestas tan altas
soy el mejor en el juego
Ahora me dirijo por esa pista
Ciudad de medianoche y no daré marcha atrás
Hay una voz que me llama
no puedo contenerme
no puedo contenerme mas
Ya no
los chicos salen
Pueblo
Esta ciudad está en llamas