Traducción de la letra de la canción When Love Comes Down - Vicious Rumors

When Love Comes Down (original)

I should have seen it in your eyes
The feelings trapped inside
You kept it hidden oh so well
All the pain you must have felt
I tried to tell you on the phone yesterday
I wanna be there for you now
I’ll be there
When love comes down
Alone no more
We’re just strangers in the night
That drift away
Reach out, come on, babe
Won’t you reach out, take my hand?
We’ll never drift away again
Just like I tell you on the phone everyday
I wanna be there for you now
I’ll be there
When love comes down
Alone no more
When love comes down
Don’t ya' know that you’re a part of me
And this you can’t deny
'Cause when we kiss, we just can’t hide
Just look in my eyes
Take me away
When love comes down
Don’t run away, don’t run away, don’t run
We can go to the other side
When love comes down
Got to have your lovin', oh
When love comes down
I’ll be there, you know I will
When love comes down
Got to have love, got to have love
Got to have your love baby

When Love Comes Down (traducción)

Debería haberlo visto en tus ojos
Los sentimientos atrapados dentro
Lo mantuviste oculto oh tan bien
Todo el dolor que debes haber sentido
Ayer traté de decírtelo por teléfono.
Quiero estar ahí para ti ahora
Estaré allí
Cuando el amor desciende
Solo no más
Solo somos extraños en la noche
que se aleja
Acércate, vamos, nena
¿No te acercarás, toma mi mano?
Nunca nos alejaremos de nuevo
Como te digo por teléfono todos los días
Quiero estar ahí para ti ahora
Estaré allí
Cuando el amor desciende
Solo no más
Cuando el amor desciende
¿No sabes que eres parte de mí?
Y esto no lo puedes negar
Porque cuando nos besamos, no podemos escondernos
Solo mírame a los ojos
Llévame
Cuando el amor desciende
No huyas, no huyas, no huyas
podemos ir al otro lado
Cuando el amor desciende
Tengo que tener tu amor, oh
Cuando el amor desciende
Estaré allí, sabes que lo haré
Cuando el amor desciende
Tengo que tener amor, tengo que tener amor
Tengo que tener tu amor bebé