Traducción de la letra de la canción Raise You Hands - Vicious Rumors

Raise You Hands (original)

Remembering those years, emotions so black
They’re cracking the whip, you yearn to strike back
Days filled with anger and nights filled with pain
They’ll pay the price for their worthless games
Raise your hands
(Raise your hands)
Take a stand, you’ll be free
A new world planned
Fight for your lives, make them see
Driven by hatred, a passion so dear
The nighttime is stirring, the new world is near
The morning awakens revenge in their eyes
To tear down those visions of years gone by
Racing like demons, we move into fight
The onslaught is breathing with muscle and might
Bashing and crashing, the battle hymn roars
Roaring like thunder, right to the core
Raise your hands
(Raise your hands)
Lay down your life to be free
The new world stands
(Raise your hands)
Screaming out equality
Driven by hatred, a passion so dear
The morning awakened, the new world is here
You’ve paid the price for your worthless games
Reach out your hands and take hold of the reins
Raise your hands
(Raise your hands)
We’ve taken a stand to be free
A new world stands
(Raise your hands)
Screaming out equality
Driven by hatred, a passion so dear
The morning awakened, the new world is here
You’ve paid the price for your worthless games
Reach out your hands, take hold of the reins

(traducción)

Recordando esos años, emociones tan negras
Están chasqueando el látigo, anhelas devolver el golpe
Días llenos de ira y noches llenas de dolor
Pagarán el precio de sus juegos inútiles
Levanta tus manos
(Levanta tus manos)
Toma una posición, serás libre
Un nuevo mundo planeado
Luchad por vuestras vidas, hacedles ver
Impulsado por el odio, una pasión tan querida
La noche se agita, el nuevo mundo está cerca
La mañana despierta la venganza en sus ojos
Para derribar esas visiones de años pasados
Corriendo como demonios, nos movemos a la lucha
La embestida es respirar con fuerza y ​​musculo
Golpeando y chocando, el himno de batalla ruge
Rugiendo como un trueno, directo al núcleo
Levanta tus manos
(Levanta tus manos)
Da tu vida para ser libre
El nuevo mundo se encuentra
(Levanta tus manos)
Gritando igualdad
Impulsado por el odio, una pasión tan querida
La mañana despertó, el nuevo mundo está aquí
Has pagado el precio de tus juegos inútiles
Extiende tus manos y toma las riendas
Levanta tus manos
(Levanta tus manos)
Hemos tomado una posición para ser libres
Un nuevo mundo se levanta
(Levanta tus manos)
Gritando igualdad
Impulsado por el odio, una pasión tan querida
La mañana despertó, el nuevo mundo está aquí
Has pagado el precio de tus juegos inútiles
Extiende tus manos, toma las riendas