
Fecha de emisión: 15.08.2011
Etiqueta de registro: Victory
Idioma de la canción: inglés
Girls Kiss Girls(original) |
I could move better oh… |
If you’d drop that beat |
And had a different heart |
Something that tasted sweet. |
Back at the house the party’s loud |
They’re trading shots of dirty scotch off her stomach |
In a slow exchange monologue 'till these looks catch me |
Bitter and clean fix for something sweet |
(a whisper) |
I want your tongue in my mouth, |
Her hand on the small of my back, |
She says «I know this place where we can go, |
My boyfriend’s in back, |
My boyfriend’s in back» |
Back at the house the party’s loud |
They’re trading shots of dirty scotch off her stomach |
And that’s, that’s all you need to know, |
As these looks catch me, |
And my looks come clean, |
Whisper something sweet. |
Let the beat drop, |
And it just won’t stop, |
And the girls kiss girls in parking lots, |
And it just won’t stop 'till those hips will pop so, |
It just won’t stop, it just won’t stop. |
Let the beat drop, |
And it just won’t stop, |
We’re chasin' chemicals after-hour stops, |
And it just won’t stop 'till the hips will pop so, |
It just won’t stop, it just won’t stop. |
I could move better oh, |
If you’d drop that beat. |
And had a different voice, somethin' that made you |
Weep… |
I could move better oh, |
I take my whiskey neat, |
I gotta different voice, |
I gotta make you weep, |
I could move better, yeah |
If you’d drop that beat, |
And had a different voice. |
Let the beat drop, |
And it just won’t stop, |
And the girls kiss girls in parking lots, |
And it just won’t stop 'till those hips will pop so, |
It just won’t stop, it just won’t stop. |
Let the beat drop, |
And it just won’t stop, |
We’re chasin' chemicals after-hour stops, |
And it just won’t stop 'till those hips will pop so, |
It just won’t stop, it just won’t stop. |
Back at the house a party’s loud, |
Their trading shots of dirty scotch off her stomach oh… |
There’s nothing for me here |
Until I hear my name called out, woah. |
So let the beat drop, |
And we just won’t stop |
So let the hips pop! |
And we just won’t stop, |
So let the beat drop, |
And we just won’t stop, |
So let the beat drop, |
I just won’t stop. |
Let the beat drop, |
And it just won’t stop, |
And the girls kiss girls in parking lots, |
And it just won’t stop 'till those hips will pop so, |
It just won’t stop, it just won’t stop. |
Let the beat drop, |
And it just won’t stop, |
We’re chasin' chemicals after-hour stops, |
And it just won’t stop 'till those hips will pop so, |
It just won’t stop, it just won’t stop. |
And let the beat drop, |
And it just won’t stop, |
So let the hips pop! |
And it just won’t stop, |
So let the beat drop, |
And it just won’t stop. |
It just won’t stop! |
It just won’t stop! |
(traducción) |
Podría moverme mejor oh... |
Si dejaras ese ritmo |
Y tenía un corazón diferente |
Algo que supiera dulce. |
De vuelta en la casa, la fiesta es ruidosa |
Están intercambiando tragos de whisky sucio de su estómago |
En un monólogo de intercambio lento hasta que estas miradas me atrapen |
Solución amarga y limpia para algo dulce |
(un susurro) |
Quiero tu lengua en mi boca, |
Su mano en la parte baja de mi espalda, |
Ella dice "Conozco este lugar donde podemos ir, |
Mi novio está atrás, |
Mi novio está atrás» |
De vuelta en la casa, la fiesta es ruidosa |
Están intercambiando tragos de whisky sucio de su estómago |
Y eso es, eso es todo lo que necesitas saber, |
Mientras estas miradas me atrapan, |
Y mi apariencia se limpia, |
Susurra algo dulce. |
Deja que fluya, |
Y simplemente no se detendrá, |
Y las chicas besan a las chicas en los estacionamientos, |
Y no se detendrá hasta que esas caderas exploten, así que |
Simplemente no se detendrá, simplemente no se detendrá. |
Deja que fluya, |
Y simplemente no se detendrá, |
Estamos persiguiendo paradas después de la hora de productos químicos, |
Y no se detendrá hasta que las caderas exploten, |
Simplemente no se detendrá, simplemente no se detendrá. |
Podría moverme mejor oh, |
Si dejaras ese ritmo. |
Y tenía una voz diferente, algo que te hizo |
Llorar… |
Podría moverme mejor oh, |
tomo mi whisky solo, |
Tengo una voz diferente, |
tengo que hacerte llorar |
Podría moverme mejor, sí |
Si dejaras caer ese ritmo, |
Y tenía una voz diferente. |
Deja que fluya, |
Y simplemente no se detendrá, |
Y las chicas besan a las chicas en los estacionamientos, |
Y no se detendrá hasta que esas caderas exploten, así que |
Simplemente no se detendrá, simplemente no se detendrá. |
Deja que fluya, |
Y simplemente no se detendrá, |
Estamos persiguiendo paradas después de la hora de productos químicos, |
Y no se detendrá hasta que esas caderas exploten, así que |
Simplemente no se detendrá, simplemente no se detendrá. |
De vuelta en la casa, una fiesta es ruidosa, |
Sus tragos de intercambio de whisky sucio de su estómago, oh... |
Aquí no hay nada para mí |
Hasta que escucho mi nombre gritar, woah. |
Así que deja caer el ritmo, |
Y simplemente no nos detendremos |
¡Así que deja que las caderas se destaquen! |
Y simplemente no nos detendremos, |
Así que deja caer el ritmo, |
Y simplemente no nos detendremos, |
Así que deja caer el ritmo, |
Simplemente no me detendré. |
Deja que fluya, |
Y simplemente no se detendrá, |
Y las chicas besan a las chicas en los estacionamientos, |
Y no se detendrá hasta que esas caderas exploten, así que |
Simplemente no se detendrá, simplemente no se detendrá. |
Deja que fluya, |
Y simplemente no se detendrá, |
Estamos persiguiendo paradas después de la hora de productos químicos, |
Y no se detendrá hasta que esas caderas exploten, así que |
Simplemente no se detendrá, simplemente no se detendrá. |
Y deja caer el ritmo, |
Y simplemente no se detendrá, |
¡Así que deja que las caderas se destaquen! |
Y simplemente no se detendrá, |
Así que deja caer el ritmo, |
Y simplemente no se detendrá. |
¡Simplemente no se detendrá! |
¡Simplemente no se detendrá! |
Nombre | Año |
---|---|
La Di Da | 2011 |
Dear, This Is Desperate | 2011 |
Martini Elegance | 2011 |
Lucky 16 | 2011 |
A Crush Is A Crush | 2011 |
Black Maria | 2011 |
Upper East Side | 2011 |
Tonight Only the Dead | 2015 |
Liars | 2015 |
Dissolution | 2015 |
Scarlets | 2015 |
All My Friends | 2015 |
Come in with the Storm | 2015 |
Most Firearms Are More Than Adequate in Killing an Undead Brain | 2015 |
Home | 2015 |
It All Started In The Hall... | 2011 |
Sugar Champagne | 2011 |
Currency | 2015 |
Sun | 2015 |
Glass Depth Mood | 2011 |