Traducción de la letra de la canción One More Last Goodbye - Vintage Trouble

One More Last Goodbye (original)

Suppose that you were never mine
And I was never yours
Imagine love was so unkind
Before you slam the door
What if we never meet again
Who would light my fire
Let’s just pretend it’s not the end
One moment longer
Suppose that we
Are all we need
One more goodbye love because my love
Is unwilling to be gone
One more howling cry love because my love
Is still here holding on
One more last goodbye
If you run into me down the line
It never is too late
No awkward space, no crowded time
Never hesitate
Or be too proud to let me know
You haven’t seen the sun
Since the day we let us go
Fumbling onward
Suppose that we
Could have found the remedy
One more goodbye love because my love
Is unwilling to be gone
One more howling cry love because my love
Is still here holding on
One more last goodbye
Gone are all the things we said would always be
A song for every memory
Violins begin to scream for me
One more goodbye love because my love
Is unwilling to be gone
One more howling cry love because my love
Is still here holding on
One more last goodbye

One More Last Goodbye (traducción)

Supongamos que nunca fuiste mía
Y nunca fui tuyo
Imagina que el amor fuera tan cruel
Antes de que golpees la puerta
¿Y si nunca nos volvemos a ver?
¿Quién encendería mi fuego?
Finjamos que no es el final
Un momento más
Supongamos que nosotros
¿Es todo lo que necesitamos?
Un adios mas amor porque mi amor
No está dispuesto a irse
Un grito aullador más amor porque mi amor
Todavía está aquí aguantando
Un último adiós más
Si te encuentras conmigo en la línea
nunca es demasiado tarde
Sin espacio incómodo, sin tiempo abarrotado
Nunca dudes
O ser demasiado orgulloso para hacérmelo saber
no has visto el sol
Desde el día que nos dejamos ir
buscando a tientas hacia adelante
Supongamos que nosotros
Podría haber encontrado el remedio
Un adios mas amor porque mi amor
No está dispuesto a irse
Un grito aullador más amor porque mi amor
Todavía está aquí aguantando
Un último adiós más
Atrás quedaron todas las cosas que dijimos que siempre serían
Una canción para cada recuerdo
Los violines comienzan a gritar por mí
Un adios mas amor porque mi amor
No está dispuesto a irse
Un grito aullador más amor porque mi amor
Todavía está aquí aguantando
Un último adiós más