Letras de Purr La Perla - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

Purr La Perla (original)

What a life we are living
No one says a word
What a life we are playing at
With our feeling’s never heard
Oh you never want to hear
I 'm silent while I cry
I wish I could love you
If only I knew
I wish I could love you
Instead of saying I do
I live a world apart from you
Oh your living so deep in you
I’m wondering about the distance
I’m questioning you
I’ll never be your picture
I can see the rage in you
I wish I could love you
If only I knew
I wish I could love you
Instead of saying I do

(traducción)

Que vida estamos viviendo
nadie dice una palabra
Que vida estamos jugando
Con nuestros sentimientos nunca escuchados
Oh, nunca quieres escuchar
Estoy en silencio mientras lloro
Desearía poder amarte
Si tan solo supiera
Desearía poder amarte
En lugar de decir que sí
vivo un mundo aparte de ti
Oh, tu vida tan profunda en ti
me pregunto por la distancia
te estoy preguntando
Nunca seré tu imagen
Puedo ver la rabia en ti
Desearía poder amarte
Si tan solo supiera
Desearía poder amarte
En lugar de decir que sí