Traducción de la letra de la canción As Long as You're Loving Me - Vitamin C

As Long as You're Loving Me (original)

Ohh
Ooohhh…
I believe in you this is real for me what I feel for you
Didn’t come so naturally at first I was afraid
Couldn’t fight the fight couldn’t keep the light on With any other love, oh love, oh love
Now I’m ready for the world no matter what it brings
I can feel all my dreams coming true
As long as you’re loving me As long as you’re loving me I can move mountains, I can part seas
My heart will be open for eternity
As long as you’re loving me Yeah, yeah
This is what feels good this is what feels right
From the moment I wake up until we say
Goodnight and I’m stronger than I was
I’ve reached down and I’ve touched
I’t easier to lie down with you on my side
On my side
Now I’m ready for the world no matter how it spins
Cause I’ll always be in it with you
As long as you’re loving me As long as your loving me (as long as your loving me)
I can move mountains, I can part seas
My heart will be open for eternity
As long as you’re loving me Ohh, as long as you’re loving me Now I’m ready for the world now matter what it brings
I can feel all my dreams coming true
As long as you’re loving me As long as you’re loving me I know where I’m going
Where I belong
I’ll be forever safe in your arms
As long as you’re loving me, ohhh
As long as you’re loving me, mmmm
As long as you’re loving me, yeah
As long as your loving me

As Long as You're Loving Me (traducción)

Oh
Ooohhh…
creo en ti esto es real para mi lo que siento por ti
No fue tan natural al principio. Tenía miedo.
No pude pelear la pelea no pude mantener la luz encendida Con cualquier otro amor, oh amor, oh amor
Ahora estoy listo para el mundo sin importar lo que traiga
Puedo sentir que todos mis sueños se hacen realidad
Mientras me ames Mientras me ames Puedo mover montañas, puedo dividir mares
Mi corazón estará abierto por la eternidad
Mientras me ames Sí, sí
Esto es lo que se siente bien esto es lo que se siente bien
Desde que me despierto hasta que decimos
Buenas noches y soy más fuerte de lo que era
Me he agachado y he tocado
No es más fácil acostarme contigo a mi lado
De mi parte
Ahora estoy listo para el mundo sin importar cómo gire
Porque siempre estaré en esto contigo
Mientras me ames Mientras me ames (mientras me ames)
Puedo mover montañas, puedo dividir mares
Mi corazón estará abierto por la eternidad
Mientras me ames Ohh, mientras me ames Ahora estoy listo para el mundo, ahora importa lo que traiga
Puedo sentir que todos mis sueños se hacen realidad
Mientras me ames Mientras me ames, sé a dónde voy
A donde pertenezco
Estaré siempre a salvo en tus brazos
Mientras me estés amando, ohhh
Mientras me quieras, mmmm
Mientras me ames, sí
Mientras me ames