Traducción de la letra de la canción Pe Nori / On The Clouds - Voltaj

Pe Nori / On The Clouds (original)

Langa tine pare asa aproape cerul cu stele
Ma ridic pe varfuri si pot sa le-ating
Langa tine sunt cu capul in nori, pierdut printre ei
Ma saruti in zori si ma trezesc zambind.
Doar tu imi dai aripi sa zbor
Cu tine-n gand parca-as pasi pe nori
Si cand ma privesti nu mai sunt eu
Ma indragostesc din nou ca-n clasa a-X-a de liceu
Pare usor, cu tine-n gand parca-as pasi pe nori
Si cand ma privesti nu mai sunt eu
Ma indragostesc din nou ca-n clasa a-X-a de liceu.
II:
Langa tine pot sa trec usor prin orice furtuna
Nici un strop de ploaie nu ma poate opri
Langa tine simt ca inima mea ar vrea sa-ti spuna
Te iubesc mai mult in fiecare zЇ.

Pe Nori / On The Clouds (traducción)

El cielo estrellado se ve tan cerca de ti
Me pongo encima y puedo tocarlos
Junto a ti está mi cabeza en las nubes, perdida entre ellas
Me besas al amanecer y despiertas sonriendo.
Solo tu me das alas para volar
Pensando en ti, es como pisar las nubes
Y cuando me miras, ya no soy yo
Me vuelvo a enamorar como en décimo grado de secundaria
Parece fácil, pensando en ti como si estuviera pisando nubes
Y cuando me miras, ya no soy yo
Me vuelvo a enamorar como en el décimo grado de secundaria.
Yo:
Puedo atravesar fácilmente cualquier tormenta cerca de ti
Ni una gota de lluvia puede detenerme
A tu lado siento que mi corazón quiere decirte
Te quiero mas cada día.