Traducción de la letra de la canción Ethnic Cleansing Day - Voodoo Glow Skulls

Ethnic Cleansing Day (original)

I guess there’s no hope for us today
If they succeed
Ethnic cleansing day
Who’s going to do all the shit you don’t like
There’s no glamour in the fields
No hope for the streets
Go back to where you came from
Question your nationality
Pay dues to the government
Come to find they can’t stand me
So pack your bags
And let’s hope and pray
The devil is ruthless
Ethnic cleansing day
I guess there’s no hope for us today
If they succeed
Ethnic cleansing day
Will it come a time
They’ll take a hose
And come knocking door to door
Checking for culture and ethnicity
Cleansing L.A. for sure
I guess there’s no hope for us today
If they succeed
Ethnic cleansing day
So pack your bags
And let’s hope and pray
The devil is ruthless
Ethnic cleansing day

Ethnic Cleansing Day (traducción)

Supongo que no hay esperanza para nosotros hoy
Si lo consiguen
día de limpieza étnica
¿Quién va a hacer toda la mierda que no te gusta?
No hay glamour en los campos
Sin esperanza para las calles
Vuelve al lugar de donde vienes
Cuestiona tu nacionalidad
Pagar cuotas al gobierno
Ven a descubrir que no me soportan
Así que empaca tus maletas
Y esperemos y oremos
El diablo es despiadado
día de limpieza étnica
Supongo que no hay esperanza para nosotros hoy
Si lo consiguen
día de limpieza étnica
¿Llegará un momento
Tomarán una manguera
Y ven a llamar de puerta en puerta
Comprobación de la cultura y la etnia
Limpiando L.A. seguro
Supongo que no hay esperanza para nosotros hoy
Si lo consiguen
día de limpieza étnica
Así que empaca tus maletas
Y esperemos y oremos
El diablo es despiadado
día de limpieza étnica