Traducción de la letra de la canción Миражи - Восток

Миражи (original)

Миражи
Я не знаю, как жить без тебя.
Я могу обнять твоё тело
И сказать тебе два-три слова,
Но зачем, ведь ты лишь мираж мой,
А рассвет, рассвет очень скоро.
Тонкий лёд пустых обещаний
Разобьётся водою весенней,
Мой мираж плывёт надо мною,
А я опять плыву по теченью.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
И в толпе ты скажешь мне — здравствуй,
Улыбнись, никто не узнает.
Миражи, они так прекрасны,
Но с годами всё исчезает.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.
Миражи, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, е-е
Это наша жизнь, мираж.

Миражи (traducción)

espejismos
No sé cómo vivir sin ti.
Puedo abrazar tu cuerpo
Y decirte dos o tres palabras,
Pero por qué, porque eres solo mi espejismo,
Y amanecer, amanecer muy pronto.
Hielo delgado de promesas vacías
Destrozado por el agua de manantial
Mi espejismo flota sobre mí
Y voy con la corriente otra vez.
Espejismos, eh
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, un espejismo.
Espejismos, eh
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, un espejismo.
Y en la multitud me dirás - hola,
Sonríe, nadie lo sabrá.
Los espejismos son tan hermosos
Pero con los años, todo desaparece.
Espejismos, eh
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, un espejismo.
Espejismos, eh
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, un espejismo.
Espejismos, eh
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, un espejismo.
Espejismos, eh
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, un espejismo.
Espejismos, eh
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, un espejismo.
Espejismos, eh
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, sí
Esta es nuestra vida, un espejismo.