| Off and Away (original) | Off and Away (traducción) |
|---|---|
| Take it again | Tómalo de nuevo |
| From the beginning | Desde el principio |
| Why don’t you change your tune | ¿Por qué no cambias tu tono? |
| Always the same | Siempre lo mismo |
| Day after day | Día tras día |
| Every moment you spend here | Cada momento que pasas aquí |
| Wasting our time | Perdiendo nuestro tiempo |
| Push us as you please | Empújanos como quieras |
| Give us a new direction | Danos una nueva dirección |
| Leave us while you go | Déjanos mientras te vas |
| Off and away | apagado y lejos |
| Straight out the door | Directamente por la puerta |
| Back to your friends | volver a tus amigos |
| Tell them you don’t need us anymore | Diles que ya no nos necesitas |
| Time and again | Tiempo y otra vez |
| Every promise you make us | Cada promesa que nos haces |
| Wears us away | nos desgasta |
| Push us as you please | Empújanos como quieras |
| String us along | Cuélganos a lo largo |
| Set us at ease | Pónganos a gusto |
| Leave us as you go | Déjanos sobre la marcha |
| Off and away | apagado y lejos |
| Just like before | Justo como antes |
| Take back your life | Recupera tu vida |
| And tell us we’re not worth it anymore | Y dinos que ya no valemos la pena |
| Straight out door | Directo a la puerta |
| Back to your friends | volver a tus amigos |
| Tell them we don’t need them anymore | Diles que ya no los necesitamos |
