Traducción de la letra de la canción Miss You - W.A.S.P.

Miss You (original)

Lost inside a room
The priest at the door with news
Said you were gone now I knew
Oooh my world was broken in two
I prayed that you were here
To hold my heart
I'd hide myself in your bed
And cry myself numb
Oh god I miss you
Tell me can you hear me
Oh god I miss you
I can't scream and I can't speak
Show me now
Will I ever be free from you
Lost inside my head
I close my eyes and fled
No pain no gain
No death no more
I drown myself in flesh
There's no way out
No way how
Do you even know me now
I finally see how amazing
Can you hear me now
Oh god I miss you
Tell me can you hear me
Oh god I miss you
I can't scream and I can't speak
Show me how
Will I ever be free from you
Oh god I miss you
Tell me can you hear me
Oh god I miss you
I can't scream and I can't speak
Show me now
Will I ever be free from you
Oh god I miss you
Why did you go and leave me alone
And now I'm running away from my home
No they'll never know I'm gone
They don't know how
Know how
Can you hear me now
Oooh can you see somehow
Oooh here's to new love
From your great beyond
Can you hear me now
Oh god I miss you
Tell me can you hear me
Oh god I miss you
I can't scream and I can't speak
Show me now
Will I ever be free from you
Oh god I miss you
Tell me can you hear me
Oh god I miss you
I can't scream and I can't speak
Tell me how
Will I ever be free from you

Miss You (traducción)

Perdido dentro de una habitación
El sacerdote en la puerta con noticias.
Dijo que te habías ido ahora que sabía
Oooh mi mundo se partió en dos
Recé para que estuvieras aquí
Para sostener mi corazón
me esconderia en tu cama
Y llorar yo mismo entumecido
Oh dios te extraño
Dime, ¿puedes oírme?
Oh dios te extraño
No puedo gritar y no puedo hablar
Muéstrame ahora
¿Alguna vez seré libre de ti?
Perdido dentro de mi cabeza
Cierro los ojos y huyo
Sin dolor no hay ganancia
No más muerte
me ahogo en carne
No hay manera de salir
de ninguna manera como
¿Me conoces ahora?
Finalmente veo lo increíble
Puedes escucharme ahora
Oh dios te extraño
Dime, ¿puedes oírme?
Oh dios te extraño
No puedo gritar y no puedo hablar
Muéstrame cómo
¿Alguna vez seré libre de ti?
Oh dios te extraño
Dime, ¿puedes oírme?
Oh dios te extraño
No puedo gritar y no puedo hablar
Muéstrame ahora
¿Alguna vez seré libre de ti?
Oh dios te extraño
¿Por qué te fuiste y me dejaste solo?
Y ahora me estoy escapando de mi casa
No, nunca sabrán que me he ido
ellos no saben cómo
Saber como
Puedes escucharme ahora
Oooh puedes ver de alguna manera
Oooh aquí está el nuevo amor
De tu gran más allá
Puedes escucharme ahora
Oh dios te extraño
Dime, ¿puedes oírme?
Oh dios te extraño
No puedo gritar y no puedo hablar
Muéstrame ahora
¿Alguna vez seré libre de ti?
Oh dios te extraño
Dime, ¿puedes oírme?
Oh dios te extraño
No puedo gritar y no puedo hablar
Dime cómo
¿Alguna vez seré libre de ti?