Traducción de la letra de la canción Restless Gypsy - W.A.S.P.

Restless Gypsy (original)

For so long now, I’m racing on in the wind
On this road, I’m moving on
I feel her heat, the desert sun burning skin
Never stopping, always on the run
Ooh, forever all I want is you here by my side
But I can’t wait too long, no
Holding me is like taming the seven seas
I’m one restless gypsy, all I need
Is to catch the wind, where my heart’s in
And I’m riding in the breeze
Call me restless gypsy, to the end
Riding free — is all I need
My spirit’s in the wind
Move too fast no never hold me down
Catch me if you really think you can
Feel my touch, two lovers, cry that sound
Never ever knowing who I am
Ooh, I want you closer, baby, don’t you take too long
'Cause tomorrow I’ll be gone, yeah
And holding me is like holding the seven seas
I’m one restless gypsy, all I need
Is to catch the wind, where my heart’s in
And I’m riding in the breeze
Call me restless gypsy, to the end
Riding free — is all I need
My spirit’s in the wind
Easy rider on the highway
Got the wind in my hair
Come on, you can touch me where I lay
Running free without a care
I’m one restless gypsy, all I need
Is to catch the wind, where my heart’s in
And I’m riding in the breeze
Call me, restless gypsy, to the end
Riding free — is all I need
My spirit’s in the wind
I’m one restless gypsy, all I need
Is to catch the wind, where my heart’s in
And I’m riding in the breeze
Call me, restless gypsy, to the end
Riding free — is all I need
My spirit’s in the wind

(traducción)

Desde hace tanto tiempo, estoy corriendo en el viento
En este camino, estoy avanzando
Siento su calor, el sol del desierto quemando la piel
Nunca parar, siempre en la carrera
Ooh, para siempre todo lo que quiero es que estés aquí a mi lado
Pero no puedo esperar demasiado, no
Sostenerme es como domar los siete mares
Soy un gitano inquieto, todo lo que necesito
es atrapar el viento, donde está mi corazón
Y estoy cabalgando en la brisa
Llámame gitana inquieta, hasta el final
Viajar libre es todo lo que necesito
Mi espíritu está en el viento
Muévete demasiado rápido, no, nunca me detengas
Atrápame si realmente crees que puedes
Siente mi toque, dos amantes, llora ese sonido
Nunca sabiendo quién soy
Ooh, te quiero más cerca, cariño, no tardes demasiado
Porque mañana me iré, sí
Y sostenerme es como sostener los siete mares
Soy un gitano inquieto, todo lo que necesito
es atrapar el viento, donde está mi corazón
Y estoy cabalgando en la brisa
Llámame gitana inquieta, hasta el final
Viajar libre es todo lo que necesito
Mi espíritu está en el viento
Piloto fácil en la carretera
Tengo el viento en mi cabello
Vamos, puedes tocarme donde estoy
Corriendo libre sin un cuidado
Soy un gitano inquieto, todo lo que necesito
es atrapar el viento, donde está mi corazón
Y estoy cabalgando en la brisa
Llámame, gitana inquieta, hasta el final
Viajar libre es todo lo que necesito
Mi espíritu está en el viento
Soy un gitano inquieto, todo lo que necesito
es atrapar el viento, donde está mi corazón
Y estoy cabalgando en la brisa
Llámame, gitana inquieta, hasta el final
Viajar libre es todo lo que necesito
Mi espíritu está en el viento