Traducción de la letra de la canción Sleeping (In The Fire) - W.A.S.P.

Sleeping (In The Fire) (original)

Touch, touch in the flame’s desire
Feeling the pain’s denial
And your fingers in the fire
Look, look in the candle light
See in the flame of life
And my spell is our lie
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes you numb
The passion and all the pain are one
You’re sleeping in the fire
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes you numb
You feel what it does and you’re drunk on love
You’re sleeping in the fire
I gaze at the flame and fire burn
And cry out the name of which I yearn
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes you numb
The passion and all the pain are one
You’re sleeping in the fire
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes you numb
You feel what it does and you’re drunk on love
You’re sleeping in the fire
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes you numb
The passion and all the pain are one
You’re sleeping in the fire
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes…

(traducción)

Toca, toca en el deseo de la llama
Sintiendo la negación del dolor
Y tus dedos en el fuego
Mira, mira a la luz de las velas
Ver en la llama de la vida
Y mi hechizo es nuestra mentira
Prueba el amor
La magia de Lucifer que te adormece
La pasión y todo el dolor son uno
Estás durmiendo en el fuego
Prueba el amor
La magia de Lucifer que te adormece
Sientes lo que hace y estás borracho de amor
Estás durmiendo en el fuego
Miro la llama y el fuego arde
y gritar el nombre que anhelo
Prueba el amor
La magia de Lucifer que te adormece
La pasión y todo el dolor son uno
Estás durmiendo en el fuego
Prueba el amor
La magia de Lucifer que te adormece
Sientes lo que hace y estás borracho de amor
Estás durmiendo en el fuego
Prueba el amor
La magia de Lucifer que te adormece
La pasión y todo el dolor son uno
Estás durmiendo en el fuego
Prueba el amor
La magia de Lucifer que hace…