Traducción de la letra de la canción Blame You - Wakey!Wakey!

Blame You (original)

You are the only person in this room
And I can’t take my eyes off you
I bet you can’t guess what I would do
To kiss you in the middle of the room
And all this love between us grows
But we’re sitting on our hands and we’re turning up our nose
I bet you can’t guess what I would do
To kiss you in the middle of the room
I bet you can’t guess what I would do
To kiss you in the middle of the room
Cause I don’t blame you anymore
I don’t blame you
Cause I don’t blame you anymore
I don’t blame you
And all my sex, and all my sins
I still can’t gather where you went
I guess that you loved the things I did
Much more than the things I’m doin
So you’ve got sense, and I’ve got Shit
And I’m just trying to swallow it
But I tell you right now if I see you again
I’m gonna kiss you in the middle of the room
I tell you right now if I see you again
I’m gonna kiss you in the middle of the room
So I turn out the lights
And I cover my eyes
Cause you know I can’t sleep til it’s light outside
And It’s not so often that I think of you
But it kills me when I do
I hope that you don’t stay gone long
And I hope you haven’t changed when you get back home
And I hope you know
Ahat when you do I’m gonna kiss you in the middle of the room
I hope you know
That when you do I’m gonna kiss you in the middle of the room

(traducción)

Eres la única persona en esta sala.
Y no puedo quitar mis ojos de ti
Apuesto a que no puedes adivinar lo que haría
Para besarte en medio de la habitación
Y todo este amor entre nosotros crece
Pero estamos sentados en nuestras manos y estamos levantando la nariz
Apuesto a que no puedes adivinar lo que haría
Para besarte en medio de la habitación
Apuesto a que no puedes adivinar lo que haría
Para besarte en medio de la habitación
Porque ya no te culpo
no te culpo
Porque ya no te culpo
no te culpo
Y todo mi sexo, y todos mis pecados
Todavía no puedo deducir a dónde fuiste
Supongo que amabas las cosas que hacía
Mucho más que las cosas que estoy haciendo
Así que tienes sentido, y yo tengo Mierda
Y solo estoy tratando de tragarlo
Pero te digo ahora mismo si te vuelvo a ver
Te voy a besar en medio de la habitación
te digo ahora mismo si te vuelvo a ver
Te voy a besar en medio de la habitación
Así que apago las luces
y me tapo los ojos
Porque sabes que no puedo dormir hasta que haya luz afuera
Y no es tan a menudo que pienso en ti
Pero me mata cuando lo hago
Espero que no te quedes fuera mucho tiempo
Y espero que no hayas cambiado cuando vuelvas a casa
Y espero que sepas
Ah, cuando lo hagas, te besaré en medio de la habitación.
Yo espero que sepas
Que cuando lo hagas te voy a besar en medio de la habitación