Traducción de la letra de la canción Great Lake Love - Wakey!Wakey!

Great Lake Love (original)

Now I want to talk to you about a great lake love
It’s thirtythousand miles, still it’s not quite enough
You can’t have love, if you can’t mind little things
Why waste time on the things that’ll just never change
Like me and you an this great lake love
Cause I can’t take you with me all of the time
And I can’t love you when you’re buried alive
And I am weary of this great lake love
coming down on me
Your eyes went wet when you boarded the train
You wanna fight, wanna try but you’re not willing to stay
And all of the things in our heads we should never say
Like why waste time on a thing that’ll just never change
Ya here my back I’m walking away
Cause I will take you with me all of the time
And I would love you but you’re buried alive
And I am weary of this great lake love
coming down on me
coming down on me
coming down on me
coming down on me
Great lake love is all I see
coming down on me
coming down on me
I want to talk to you about a great lake love

Great Lake Love (traducción)

Ahora quiero hablarte de un gran lago amor
Son treinta mil millas, todavía no es suficiente
No puedes tener amor, si no te importan las pequeñas cosas
¿Por qué perder el tiempo en las cosas que simplemente nunca cambiarán?
Como tú y yo y este gran lago amor
Porque no puedo llevarte conmigo todo el tiempo
Y no puedo amarte cuando estás enterrado vivo
Y estoy cansado de este gran lago amor
cayendo sobre mí
Tus ojos se humedecieron cuando subiste al tren
Quieres pelear, quieres intentarlo pero no estás dispuesto a quedarte
Y todas las cosas en nuestras cabezas que nunca deberíamos decir
¿Por qué perder el tiempo en algo que nunca cambiará?
Ya aquí mi espalda me estoy alejando
Porque te llevaré conmigo todo el tiempo
Y te amaría pero estás enterrado vivo
Y estoy cansado de este gran lago amor
cayendo sobre mí
cayendo sobre mí
cayendo sobre mí
cayendo sobre mí
Gran lago amor es todo lo que veo
cayendo sobre mí
cayendo sobre mí
quiero hablarte de un gran lago amor