Traducción de la letra de la canción Stop the World - Wakey!Wakey!

Stop the World (original)

I’ll tell you how it feels love, you should know
I love you like the pavement loves your soles
But don’t you worry love, I’m in no hurry love
I wouldn’t worry love, we’ll keep it slow
I stutter when I speak tongue twisted, tied
Got to find a way to make you smile
But don’t you worry love, I’m in no hurry love
I wouldn’t worry love, I’m not coming undone
I just want to stop the world and dance with you
I just want to stop the world and dance with you
You say the world keeps rolling over on you
Let it go, give it up
Give it up, give it up
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Try to keep my head now keep control
So stupid when I get emotional
But don’t you worry love, if I start slurring love
If lines get blurry love, it’s because
I just want to stop the world and dance with you
I just want to stop the world and dance with you
You say the world keeps rolling over on you
Just let it go, give it up
Give it up, give it up
Yeah you know
Yeah you know, girl you know
Just say the word
We’ll get lost without a trace
Yeah you know
Girl you know, girl you know
Wanna go
And get lost without a trace?
I just want to stop the world and dance with you
I just want to stop the world and dance with you
You say the world keeps rolling over on you
Let it go, give it up
Give it up, give it up
I just want to stop the world and dance with you
I just want to stop the world and dance with you
You say the world keeps rolling over on you
Just let it go, give it up
Give it up, give it up
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh

(traducción)

Te diré cómo se siente el amor, debes saber
Te amo como el pavimento ama tus suelas
Pero no te preocupes amor, no tengo prisa amor
No me preocuparía amor, lo mantendremos lento
Tartamudeo cuando hablo lengua torcida, atada
Tengo que encontrar una manera de hacerte sonreír
Pero no te preocupes amor, no tengo prisa amor
No me preocuparía amor, no me voy a deshacer
solo quiero parar el mundo y bailar contigo
solo quiero parar el mundo y bailar contigo
Dices que el mundo sigue rodando sobre ti
Déjalo ir, ríndete
ríndete, ríndete
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Trato de mantener mi cabeza ahora mantengo el control
Tan estúpido cuando me emociono
Pero no te preocupes amor, si empiezo a balbucear amor
Si las líneas se vuelven borrosas amor, es porque
solo quiero parar el mundo y bailar contigo
solo quiero parar el mundo y bailar contigo
Dices que el mundo sigue rodando sobre ti
Solo déjalo ir, ríndete
ríndete, ríndete
si, tu sabes
Sí, ya sabes, chica, ya sabes
Solo di la palabra
Nos perderemos sin dejar rastro
si, tu sabes
Chica que conoces, chica que conoces
Quiero ir
¿Y perderse sin dejar rastro?
solo quiero parar el mundo y bailar contigo
solo quiero parar el mundo y bailar contigo
Dices que el mundo sigue rodando sobre ti
Déjalo ir, ríndete
ríndete, ríndete
solo quiero parar el mundo y bailar contigo
solo quiero parar el mundo y bailar contigo
Dices que el mundo sigue rodando sobre ti
Solo déjalo ir, ríndete
ríndete, ríndete
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh oh oh oh